К-поп айдолы в качестве ваших преподавателей

90
16773

15 мая корейцы праздновали День учителя. Прирождённые преподаватели способны не только научить юные умы своему предмету, но и заразить учеников настоящей страстью к тому, что они сами любят. Школьные годы могут преобразиться, если рядом будет настоящий Учитель.

Ранее мы уже предлагали вашему вниманию статью об опросе корейских учащихся о том, кого из звёзд они хотели бы видеть своими преподавателями. Портал Soompi составил список своих претендентов. А у наших читателей и у переводчика уже появились собственные варианты (укажем самые популярные). Давайте сравним?

Английский язык

Версия читателей Soompi — Дженни из BLACKPINK

Версия читателей YesAsia — Генри, RM, Эмбер, Бобби

Версия переводчика — Тэкён из 2PM

Математика

Версия читателей Soompi — Пак Кён из Block B

Версия читателей YesAsia — Чон ЁнХва

Физкультура

Версия читателей Soompi — Дуджун из Highlight

Версия переводчика — Чонгук из BTS

Версия читателей YesAsia — Вонхо из MONSTA X, Минхо из SHINee, Ли Чан Мин

Изобразительное искусство

Версия читателей Soompi — Сон Мино из WINNER

Версия переводчика — G-Dragon из BIGBANG

Версия читателей YesAsia — Ки из SHINee, Минхёк из MONSTA XTOP

Музыка

Версия читателей Soompi — Айю

Версии переводчика — Чен из EXO, Ли Хон Ки из FTISLAND, да и вообще половина вокалистов всея к-поп сцены

Версия читателей YesAsia — Тэян из BIGBANG

Экономика

Версия читателей Soompi — Айрин из Red Velvet

Версии переводчика — Сынри из BIGBANG, Сухо из EXOПак Хёншик из ZE:A

Версия читателей YesAsia — Шуга

Японский язык

Версия читателей Soompi — Момо из TWICE

Версия переводчика — и все японские лайны всех корейских групп

Китайский язык

Версия читателей Soompi — Чен Сяо из Cosmic Girls

Версия переводчика — и все китайские лайны всех корейских групп

Версия читателей YesAsia — Джексон Ван, Эмбер, Лэй из EXO

Этика

Версия читателей Soompi — Ыну из ASTRO

Версии переводчика — Эрик Нам, Ви из BTS, Марк из GOT7

Корейский язык

Версия читателей Soompi — Сохён из Girls’ Generation

Версия переводчика — Ухён из INFINITE

Версия читателей YesAsia — Кикван, Им Шиван

Философия

Версия читателей YesAsia — RM из BTS

Вот такой шуточный список вышел, а кого в этом перечне «учителей» видите вы?

[ОБНОВЛЕНИЕ] Версия читателей YesAsia

Танцы

Чимин из BTS, Кай из EXO, Тэмин из SHINee, Сыльги из Red Velvet, Лиса из BLACKPINK

gunyasha © YesAsia.ru

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Объявление

ПОСЛЕДНИЕ ПУБЛИКАЦИИ

video

[РЕЛИЗ] BIGFLO опубликовали второй видео-тизер для нового мини-альбома

В этой статье представлена вся имеющееся информация о релизе нового альбома или сингла. Для вашего удобства, мы собираем все материалы связанные с релизом...

Какой совет Джи Сан Рёль дал Гон Ю и Кан Дон Вону?

138
16 августа, в эфире шоу "Happy Together" канала KBS 2TV, Джи Сан Рёль заявил, что однажды дал актёрский совет Гон Ю и Кан Дон...

Дорама «Уважаемый судья» продолжает лидировать в своем временном сегменте зрительского рейтинга

Дорама канала SBS "Уважаемый судья" вновь возглавила зрительский рейтинг своего временного сегмента.Смотрите также: Первое сценарное чтение дорамы «Игрок»Серия от 17 августа была крайне насыщенной на...

[Альбом] BTS «LOVE YOURSELF 結 ‘ANSWER»: семь дней до релиза — подарки по предзаказу!

43926
До 24 августа включительно продлятся предзаказы на заключительный альбом из серии трилогии BTS - «LOVE YOURSELF»! Новый альбом выходит под названием «LOVE YOURSELF 結...

[Рубрика] Караоке: iKON — KILLING ME (русский текст | не транслит)

187
Здесь представлена караоке-версия русского перевода: адаптированный под пение текст с сохранением ритма песни и использованием рифм. Отдельные строчки могут быть переведены не совсем точно, однако это не...