Греческая телепередача подверглась резкой критике за неуважительные комментарии по отношению к участникам BTS, EXO и Wanna One.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: Кай из EXO учит новичков танцу «Growl»
4 января греческое телевизионное шоу под названием Eutixeite обсудило список корейских айдолов, которые попали в топ «100 самых красивых лиц» 2018 года. Глядя на фотографии участников BTS, EXO и Wanna One (включая Сехуна, Кана Даниэля, Ви, Чонгука), главная ведущая Катерина Кайнургиу и ее гости сделали личные комментарии: «Он китаец», «Он мужчина?» и «Я не могу поверить, что есть женщины, которые проголосовали за это так, что он занял 5 место. Да бросьте!”.
Посмотрев это, пользователи сети и поклонники по всему миру призвали ведущих шоу ответить за признаки «расизма», «ксенофобии», а также за предвзятые замечания о гендерном образе и «объективной красоте».
После этой проблемы ведущая Катерина Кайнургиу опубликовала извинения в социальных сетях, заявив, что она «получает ужасные и угрожающие комментарии и сообщения», и что та же программа планирует «воздать должное их творческой стороне». Однако пользователи сети отказались отступать, осуждая сообщение с извинениями, поскольку она восприняла свои слова как «юмористические комментарии».
— Katerina Kenourgiou (@katrinken) January 5, 2019
"receiving terrible and threatening comments and messages on my social media"
Ladies & gentlemen, this is when we know that the said person has no regrets for their wrong doings and is just victimizing themselves.— ? (@ItWasMarch1) January 5, 2019
«Получаю ужасные и угрожающие комментарии и сообщения в социальных сетях» Дамы и господа, это тот случай, когда мы знаем, что указанный человек не сожалеет о своих неправильных поступках и просто выставляет себя жертвой”.
Responsible journalism doesn't encourage "humoristic" comments on topics being discussed especially if what you consider humor involves racist and gender stereotyping remarks. Apologize to the artists, not to the fans. We simply pointed out what you did wrong.
— ?GoldeNIEL? 4ever w/ WANNAONE (@dutay_danik28) January 5, 2019
“Ответственные журналисты не поощряют «юмористические» комментарии по обсуждаемым темам, особенно если то, что вы считаете юмором, включает в себя высказывания расистского и гендерного стереотипирования. Извиняйтесь перед артистами, а не перед фанатами. Мы просто указали на то, что вы сделали не так”.
Apologies are not hard to say when you realize you're wrong .
????#KangDaniel. pic.twitter.com/JUnC4ZoSul— Anh Anh (@tthonganh97) January 5, 2019
Между тем, другое греческое ток-шоу Kalytera de ginetai! вскоре осветил инцидент на Eutixeite, ругая комментарии, сделанные на шоу и вместо этого отмечая достижения групп.
A Greek TV show called #kalytera covered the whole mess. They were mad about the comments made against #BTS and talked about their impact worldwide and praised their philanthropic campaign with UNICEF pic.twitter.com/ewnIGgG0aV
— frid (@eonbangtan) January 5, 2019
Греческое телешоу под названием #kalytera вызвало весь этот беспорядок. Они были без ума от комментариев, которые сами же сделали против #BTS, и говорили об их влиянии во всем мире и высоко оценили их благотворительную кампанию с ЮНИСЕФ
Что вы думаете по поводу этой ситуации?
Anastasiia Murasina © YesAsia.ru
