“Свиньи?»‎: Нетизены нашли комментарий Бомгю из TXT “фэтфобным”

60
11020
ИСТОЧНИКwww.koreaboo.com
"Свиньи?»‎: Нетизены нашли комментарий Бомгю из TXT "фэтфобным"

Бомгю из TXT встретился с двоякой реакцией нетизенов на комментарии о своих одногруппниках.

"Свиньи?»‎: Нетизены нашли комментарий Бомгю из TXT "фэтфобным"

Смотрите также: TXT угадывают собственные песни, играя в «Song Pictionary» для STYLECASTER

После выпуска нового альбома “The Name Chapter: TEMPTATION” и заглавного трека “Suga Rush RideTXT появились на шоу KBSIdol Human Theater»‎.

Участники обсудили друг с другом различные темы, ответили на вопросы, приготовили еду и поиграли в игры.

"Свиньи?»‎: Нетизены нашли комментарий Бомгю из TXT "фэтфобным"
"Свиньи?»‎: Нетизены нашли комментарий Бомгю из TXT "фэтфобным"

В одном из сегментов шоу продюсер спрашивает Бомгю: “Все участники TXT едят мало?»‎

"Свиньи?»‎: Нетизены нашли комментарий Бомгю из TXT "фэтфобным"

Бомгю ответил: “Нет-нет. Половина из нас ест мало, а вторая половина… Кто много ест? Как их называют… Свиньи! Вторая половина – свиньи»‎.

"Свиньи?»‎: Нетизены нашли комментарий Бомгю из TXT "фэтфобным"

Когда отрывки и скриншоты из шоу появились в социальных сетях, нетизены поделились своим разочарованием в Бомгю, заметив в его словах фэтфобию и оскорбление в сторону участников. Фэтфобия – дискриминация людей с ожирением или лишним весом.

"Свиньи?»‎: Нетизены нашли комментарий Бомгю из TXT "фэтфобным"

На самом деле, очень некрасиво говорить такое»‎.

"Свиньи?»‎: Нетизены нашли комментарий Бомгю из TXT "фэтфобным"

Я не могу поверить, что прошло так много лет, а TXT по-прежнему оставляют такие фэтфобные комментарии. В прошлый раз это случилось месяц назад, да? Мне они нравятся, но мы должны просветить наших мальчиков»‎.

В то время, как одни фанаты раскритиковали Бомгю, другие защитили айдола, сказав, что он не собирался оскорблять участников TXT. Они объяснили, что слово “свинья” часто используется в Корее для описания тех, кто много ест и не было направлено на оскорбление участников.

"Свиньи?»‎: Нетизены нашли комментарий Бомгю из TXT "фэтфобным"

Я говорю это, потому что количество ненависти просто сумасшедшее. Я не буду защищать TXT, если они начнут фэтшеймить кого-то из участников, но для контекста Бомгю говорил о том, как они едят, он не упоминал вес. Они сами очень чувствительны, когда дело касается веса»‎.

"Свиньи?»‎: Нетизены нашли комментарий Бомгю из TXT "фэтфобным"

Это не фэтфобный комментарий. Нужно посмотреть видео, чтобы понимать контекст. Вопрос заключался в том, кто ест больше всех в TXT. Он использовал слово “свинья»‎, потому что много есть – это в природе свиней. Они могут съесть все, что положить перед ними. Он не сравнивал размер других участников со свиньей»‎.

Корейские нетизены не увидели в словах Бомгю ничего оскорбительного.

Одному нетизену показалось милым, что Бомгю забыл слово “обжора” и использовал вместо него слово “свинья»‎.

"Свиньи?»‎: Нетизены нашли комментарий Бомгю из TXT "фэтфобным"

Другой нетизен шутливо назвал Бомгю школьником за то, что тот забыл слово “обжора»‎.

"Свиньи?»‎: Нетизены нашли комментарий Бомгю из TXT "фэтфобным"

Многие нетизены отметили, что термины, использующиеся в Корее и не имеющие в стране негативного значения, могут показаться жителям западных стран непонятными и оскорбительными.

Что вы думаете по этому поводу? Делитесь в комментариях!

Tommy © YesAsia.ru

Если Вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Статьи на YesAsia переводятся из новостных сайтов, указанных в разделе "Источник". Если у вас есть предложения по дополнению или изменению новости, пожалуйста, напишите нам на [email protected]
Фото аватара
Тамара (Tommy) — архитектор по образованию и писатель в душе. Увлекаюсь написанием стихов, прозы и созданием 3D-моделей. Стараюсь публиковать увлекательные статьи, вдохновляясь культурой Кореи и Японии.