Если вы хотите узнать перевод или романизацию, чтобы петь вместе с кумиром, то можете написать ниже в комментариях, какие бы переводы и тексты песен вы хотели бы увидеть в нашей рубрике!^^
А теперь мы представим вам Текст песни Wonder Girls – Like This
Korean
Like this yo Like this
위 아래로 흔들어 Like this
Like this yo Like this
몸을 돌려 좌우로 Like this
Like this yo Like this
파도처럼 내려가 Like this
Like this yo Like this
다같이 Stop 자 흔들어봐
나른하고 지치고 따분한
지친 일상을 벗어나
뭔가 상큼하고 새롭고 신나는
일을 찾고 있다면
나를 어서 따라와 상쾌한
바람이 네게 들어와
너를 깨어나게 해줄게
여기 내 손을 잡아 (오우)
Come on baby come on
귀를 열어봐
feel it baby feel it
어서 느껴봐
Go on baby go on
용기를 내봐
1 2 3 자 ready set go
Come on baby come on
귀를 열어봐
feel it baby feel it
어서 느껴봐
Go on baby go on
용기를 내봐
1 2 3 자 ready set go
Like this yo Like this
위 아래로 흔들어 Like this
Like this yo Like this
몸을 돌려 좌우로 Like this
Like this yo Like this
파도처럼 내려가 Like this
Like this yo Like this
다같이 Stop 자 흔들어봐
마음속에 있는 그 무거운
짐을 잠시 내려 놓고
정말 자유롭게 나는 저 새처럼
날아 보고 싶다면
걱정하지마 너의 두려운
고민을 다 잊게 해줄
음악을 마시게 해줄게
어서 나를 믿어봐 (오우)
Come on baby come on
귀를 열어봐
feel it baby feel it
어서 느껴봐
Go on baby go on
용기를 내봐
1 2 3 자 ready set go
Come on baby come on
귀를 열어봐
feel it baby feel it
어서 느껴봐
Go on baby go on
용기를 내봐
1 2 3 자 ready set go
Like this yo Like this
위 아래로 흔들어 Like this
Like this yo Like this
몸을 돌려 좌우로 Like this
Like this yo Like this
파도처럼 내려가 Like this
Like this yo Like this
다같이 Stop 자 흔들어봐
자 오른쪽으로 걸어봐 두 발
손을 머리 어깨 치고 치고
다시 또 왼쪽으로 가 두 발
발 짚고 일어나 짚고 일어나
자 오른쪽으로 걸어봐 두 발
손을 머리 어깨 치고 치고
다시 또 왼쪽으로 가 두 발
발 짚고 일어나 짚고 일어나
Like this yo Like this
위 아래로 흔들어 Like this
Like this yo Like this
몸을 돌려 좌우로 Like this
Like this yo Like this
파도처럼 내려가 Like this
Like this yo Like this
다같이 Stop 자 흔들어봐
Romanization
Like this yo Like this
wi araero heundeureo Like this
Like this yo Like this
momeul dollyeo jwauro Like this
Like this yo Like this
padocheoreom naeryeoga Like this
Like this yo Like this
dagachi Stop ja heundeureobwa
nareunhago jichigo ttabunhan
jichin ilsangeul beoseona
mwonga sangkeumhago saeropgo sinnaneun
ireul chatgo itdamyeon
nareul eoseo ttarawa sangkwaehan
barami nege deureowa
neoreul kkaeeonage haejulge
yeogi nae soneul jaba (ou)
Come on baby come on
gwireul yeoreobwa
feel it baby feel it
eoseo neukkyeobwa
Go on baby go on
yonggireul naebwa
1 2 3 ja ready set go
Come on baby come on
gwireul yeoreobwa
feel it baby feel it
eoseo neukkyeobwa
Go on baby go on
yonggireul naebwa
1 2 3 ja ready set go
Like this yo Like this
wi araero heundeureo Like this
Like this yo Like this
momeul dollyeo jwauro Like this
Like this yo Like this
padocheoreom naeryeoga Like this
Like this yo Like this
dagachi Stop ja heundeureobwa
maeumsoge inneun geu mugeoun
jimeul jamsi naeryeo noko
jeongmal jayuropge naneun jeo saecheoreom
nara bogo sipdamyeon
geokjeonghajima neoui duryeoun
gomineul da itge haejul
eumageul masige haejulge
eoseo nareul mideobwa (ou)
Come on baby come on
gwireul yeoreobwa
feel it baby feel it
eoseo neukkyeobwa
Go on baby go on
yonggireul naebwa
1 2 3 ja ready set go
Come on baby come on
gwireul yeoreobwa
feel it baby feel it
eoseo neukkyeobwa
Go on baby go on
yonggireul naebwa
1 2 3 ja ready set go
Like this yo Like this
wi araero heundeureo Like this
Like this yo Like this
momeul dollyeo jwauro Like this
Like this yo Like this
padocheoreom naeryeoga Like this
Like this yo Like this
dagachi Stop ja heundeureobwa
ja oreunjjogeuro georeobwa du bal
soneul meori eokkae chigo chigo
dasi tto oenjjogeuro ga du bal
bal jipgo ireona jipgo ireona
ja oreunjjogeuro georeobwa du bal
soneul meori eokkae chigo chigo
dasi tto oenjjogeuro ga du bal
bal jipgo ireona jipgo ireona
Like this yo Like this
wi araero heundeureo Like this
Like this yo Like this
momeul dollyeo jwauro Like this
Like this yo Like this
padocheoreom naeryeoga Like this
Like this yo Like this
dagachi Stop ja heundeureobwa
Translation
Избегайте усталой, утомительной, скучной,
Изнурительной повседневной жизни.
Если вы ищете что-то свежее,
Новое и захватывающее,
Тогда поспешите и следуйте за мной,
Позвольте свежему ветру проникнуть в вас.
Я заставлю вас пробудиться.
Вот, держи мою руку.
Давай милый, давай.
Открой свои уши.
Почувствуй милый, почувствуй это,
Поторопись и почувствуй это.
Продолжай, милый, продолжай.
Мужайся.
3 2 1 Теперь, на старт, внимание – Вперёд!
Давай милый, давай.
Открой свои уши.
Почувствуй милый, почувствуй это,
Поторопись и почувствуй это.
Продолжай, милый, продолжай.
Мужайся.
3 2 1 Теперь, на старт, внимание – Вперёд!
Вот так йо, вот так,
Встряхнитесь, вверх и вниз, вот так.
Вот так йо, вот так,
Вращайте своё тело слева на право, вот так.
Вот так йо, вот так,
Идите вниз, как вона, вот так.
Вот так йо вот так,
Все остановитесь, а теперь, встряхнитесь.
Теперь, сделайте два шага вправо,
Коснитесь руками головы и плеч.
И снова сделайте два шага влево
Коснитесь ваших ног и встаньте, коснитесь и встаньте.
Тяжёлое бремя в ваших сердцах,
Отпустите на мгновение.
Если вы хотите по-настоящему свободно летать,
Как и те птицы,
Тогда не беспокойтесь.
Для того, что бы вы забыли свои страшные заботы,
Я заставлю вас пить эту музыку.
Поспешите и доверьтесь мне.
Давай милый, давай.
Открой свои уши.
Почувствуй милый, почувствуй это,
Поторопись и почувствуй это.
Продолжай, милый, продолжай.
Мужайся.
3 2 1 Теперь, на старт, внимание – Вперёд!
Давай милый, давай.
Открой свои уши.
Почувствуй милый, почувствуй это,
Поторопись и почувствуй это.
Продолжай, милый, продолжай.
Мужайся.
3 2 1 Теперь, на старт, внимание – Вперёд!
Теперь, сделайте два шага вправо,
Коснитесь руками головы и плеч.
И снова сделайте два шага влево
Коснитесь ваших ног и встаньте, коснитесь и встаньте.
Вот так йо, вот так,
Встряхнитесь, вверх и вниз, вот так.
Вот так йо, вот так,
Вращайте своё тело слева на право, вот так.
Вот так йо, вот так,
Идите вниз, как вона, вот так.
Вот так йо вот так,
Все остановитесь, а теперь, встряхнитесь.
RickJ© YesAsia