[Срочно] ADOR решился подать судебный иск на NewJeans!

194
5244
ИСТОЧНИКsports.chosun.com
[Срочно] ADOR решился подать судебный иск на NewJeans!

5 декабря компания ADOR объявила: «3 декабря мы подали иск в Центральный районный суд Сеула, чтобы юридически подтвердить действительность эксклюзивного контракта с NewJeans«.

«Мы не стремились решать вопрос с нашими артистами через судебное разбирательство, — продолжили в компании, — однако посчитали необходимым ясно дать понять как артистам, так и другим заинтересованным сторонам, что эксклюзивный контракт между артистами и компанией не может быть расторгнут исключительно на основании односторонних заявлений. Это привело нас к вынужденному решению обратиться в суд».

Смотрите также: «Способа остановить NewJeans нет» юристы восхищаются их продуманной стратегией

В заявлении также говорится: «Мы хотим заручиться ясным решением суда, чтобы защитить основы K-pop индустрии, которая основывается на здоровых доверительных отношениях между артистами и компаниями, а также поддерживать развитие корейской массовой культуры в целом. Кроме того, мы хотим предотвратить недоразумения со стороны артистов, которые могут ошибочно полагать, что контракт был расторгнут на законных основаниях, что в свою очередь может привести к нарушениям текущего контракта. Это способно нанести неожиданный ущерб и создать путаницу как для отечественных, так и зарубежных представителей индустрии».

Тем не менее, ADOR подчеркнули свою неизменную готовность продолжать сотрудничество с NewJeans и выразили желание устранить возникшие недоразумения.

Со своей стороны, NewJeans заявили о намерении расторгнуть эксклюзивный контракт с ADOR, начиная с 29 ноября. Участницы группы утверждают, что именно компания нарушила условия контракта, поэтому расторжение является обоснованным. Они также настаивают на своем праве использовать название NewJeans, поскольку не отказываются от товарного знака, и подчеркивают отсутствие оснований для дополнительных исков или штрафов.


Ниже приведен полный текст заявления ADOR.

Здравствуйте, это компания ADOR.

3 декабря мы подали иск в Центральный районный суд Сеула с целью юридически подтвердить, что эксклюзивный контракт с нашими артистами, группой NewJeans, остается действительным.

Мы не стремились решать вопросы с артистами через судебное разбирательство, но пришли к выводу, что необходимо ясно продемонстрировать как самим артистам, так и другим заинтересованным сторонам, что эксклюзивный контракт между компанией и артистами не может быть расторгнут на основании односторонних заявлений. Это решение было принято из необходимости подчеркнуть важность сохранения основ доверительных отношений между артистами и компанией, которые служат фундаментом для роста K-pop индустрии и всей корейской массовой культуры. Мы обращаемся в суд, чтобы юридически защитить эти принципы.

Мы с тяжелым сердцем делимся этой новостью, но считаем это необходимым для предотвращения возможных недоразумений. Артисты могут ошибочно полагать, что контракт был расторгнут на законных основаниях, и продолжить свои профессиональные активности в нарушение действующего контракта. Это может повлечь за собой неожиданные последствия и путаницу для отечественных и международных партнеров индустрии, что мы стремимся предотвратить.

Сегодняшний K-pop стал таким, каким он есть, благодаря синергии между талантом и упорным трудом артистов, а также полной поддержкой и доверием компаний, обладающих опытом и знаниями.

Развитие индустрии массовой культуры, особенно K-pop, неизбежно связано с тем, что компаниям приходится заранее поддерживать артистов на протяжении длительного времени, несмотря на неопределенность результатов. Такая предварительная поддержка основывается на ожиданиях и вере в совместный рост компании и артистов, что закрепляется взаимным согласием сторон через эксклюзивный контракт.

Если это базовое соглашение не соблюдается, усилия компаний, которые долгое время проявляли полное доверие, инвестируя в артистов, теряют свою силу и не могут быть компенсированы. В таком случае систематическая поддержка, инвестиции и совершенствование системы в индустрии становятся невозможными. Мы опасаемся, что это приведет к разрыву цикла роста, который сделал K-pop одной из самых быстро развивающихся отраслей благодаря труду и мечтам множества людей.

Компания ADOR по-прежнему хочет продолжать работать с NewJeans. Независимо от судебного процесса по вопросу действительности контракта, мы считаем крайне важным вести открытый и честный диалог с артистами. Несмотря на наши неоднократные и искренние попытки наладить общение, нам пока не удалось обсудить ситуацию с артистами. Однако мы будем продолжать прилагать все усилия, чтобы устранить ненужные недоразумения между компанией и участницами.

Мы сделаем все возможное, чтобы радовать поклонников NewJeans новыми музыкальными проектами. Просим вашей поддержки и понимания, чтобы ADOR и участницы группы смогли мудро преодолеть текущую ситуацию.


Алекса © YesAsia.ru

Если Вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Фото аватара
Уважаемые читатели! Если вы обнаружите какие-либо ошибки в моих переводах, буду признательна, если вы сообщите мне об этом в ТГ, ВК или по почте. Кроме того, я открыта к вашим предложениям относительно тем или видов публикаций, которые вы бы хотели видеть на сайте. Буду прилагать усилия для поиска наиболее интересного контента! ♥ ♥ ♥
Предложите новость Есть информация о каком-либо событии, дайте нам знать! Мы постараемся узнать больше деталей и опубликуем новость на сайте.
ПРЕДЛОЖИТЬ НОВОСТЬ
Новости YesAsia.ru на Google News
Внимание! Помните, что вы находитесь на сайте, где фанаты читают новости о своих любимых знаменитостях, и им не хочется читать в комментариях негатив о тех, кто им дорог.

Под запретом: мат, оскорбления, угрозы, троллинг и т.д.
Банлист тут (если у вас бан, но вас нет в банлисте, напишите админам)