На JYP USA Inc., американский филиал многомиллиардной K-pop-компании JYP Entertainment, которая выпустила одних из самых успешных и международно признанных артистов, подали в суд. 6 декабря Трейси Маддер, опекун KG, 17-летней участницы женской группы VCHA от JYP Entertainment, подала заявление в суд через юридического представителя, а на следующий день опубликовала заявление на странице в социальных сетях.
В иске, поданном в Верховный суд Лос-Анджелеса, утверждается, что KG — также известная как KG Crown — стала жертвой эксплуатации детского труда, пренебрежения и жестокого обращения, недобросовестной бизнес-практики, а также нарушения и расторжения несправедливого контракта на предоставление услуг несовершеннолетнего. Певица из Лос-Анджелеса утверждает, что столкнулась с рядом тревожных ситуаций, включая физическое, эмоциональное и психическое давление, переработку без компенсации, ограничения в еде и воде, путаные условия контракта, а также случай попытки суицида одной из участниц VCHA, на которую сотрудники компании почти не отреагировали.
KG сообщила общественности в субботу, 7 декабря, что она расторгла контракт и покинула группу, приняв это решение ещё в мае. KG написала в своих социальных сетях:
«Я подала иск, так как решила расторгнуть свой контракт с JYP Entertainment и покинуть VCHA после инцидентов с жестоким обращением и плохим отношением со стороны некоторых сотрудников. Я почувствовала, что это была неблагоприятная среда для моего психического здоровья, и извиняюсь, если мой уход вас разочарует. Я не поддерживаю условия работы и жизни, которые привели к тому, что одна из участниц попыталась покончить с собой. Также я не поддерживаю среду, поощряющую расстройства питания и причинение вреда самим себе.
Я приняла это решение еще в мае и все еще жду момента окончания моего контракта. Я беспокоюсь за девочек, которые остаются в VCHA — моих друзей, которых я искренне люблю и о которых забочусь. Я также поняла, что, оставаясь в JYP Entertainment, не смогу стать той артисткой, которой стремлюсь быть, так как мне действительно нравится писать песни и заниматься продюсированием. Я накопила огромный долг перед компанией, получая очень маленькие выплаты за интенсивную работу и крайние ограничения в нашей личной жизни. Хотя такие инциденты имели место, были и прекрасные моменты.
Я хочу поблагодарить Пак Джин Ёна (J.Y. Park), руководителей компании и сотрудников за веру в меня и исключительную подготовку. Я ни в коем случае не виню кого-либо за то обращение, которое я пережила, но считаю, что это проблема, глубоко укоренившаяся в индустрии K-Pop. Я благодарна за дружбу, которую я приобрела, и за невероятную возможность выступать для мировой аудитории. Спасибо V-lights за вашу любовь и поддержку, и я прошу вас продолжать выражать свою поддержку VCHA, несмотря на то, что меня там не будет.
Я полюбила корейскую культуру и музыку в жанре K-Pop. В будущем я продолжу создавать музыку в этом жанре, но не в таких обстоятельствах. Я надеюсь, что мой уход сможет вдохновить K-Pop систему на изменения к лучшему, с надеждой защитить айдолов и трейни, которые остаются в руках этих компаний».
Юридическое заявление адвоката KG, Джеремии Д. Грэма из компании JD Graham Legal, также было представлено:
«Суть дела заключается в том, что JYP USA Inc. утверждает, что имеет право контролировать карьеру и личную жизнь KG, а также препятствовать ей работать, угрожая штрафами за разрыв контракта. Даже публикация личного поста в социальных сетях может повлечь такие последствия. KG слишком долго была лишена возможности высказываться. Ее права как молодой артистки в индустрии развлечений должны быть защищены.
Иск утверждает, что действия JYP USA Inc. нарушают строгие законы Калифорнии, регулирующие труд, занятость и контракты для несовершеннолетних. KG требует как денежной компенсации, так и судебного запрета, чтобы защитить свое будущее, сохранить творческую свободу и предотвратить подобные случаи в отношении других молодых талантов. Мы уверены, что суд поддержит принципы справедливости и ответственности, заложенные в законы Калифорнии о труде и развлечениях».
Представитель KG Грэм уточнил, что претензии в иске не касаются американского лейбла VCHA, Republic Records. Он добавил, что законы о детском труде соблюдались на ранних этапах работы группы, когда лейбл был более вовлечен, но позже его участие сократилось.
Обвинения KG из VCHA в иске против JYP USA
Ключевые обвинения в иске, поданном от имени KG (указана как K.M. в заявлении), включают следующее:
Физическое и эмоциональное насилие
KG утверждает, что получила травмы, включая разрыв сухожилия в плече из-за чрезмерных репетиций, без доступа к медицинской помощи или времени на восстановление. Участниц VCHA якобы заставляли выступать даже с травмами и болезнями под угрозой последствий.
Иск описывает следующий случай:
«Около 14 сентября 2023 года во время танцевальной репетиции K.M. была выделена инструктором из-за недостатка формальной танцевальной подготовки. Инструктор, крича на корейском языке, потребовал, чтобы K.M. повторяла одно танцевальное движение сотни раз без перерывов, удерживая при этом позу приседа. K.M., испытывая видимую боль и усталость, была лишена права на перерыв для воды, который получили другие девушки. Инструктор заявил, что она сможет выпить воды только тогда, когда идеально выполнит движение.
Многократные повторения вызвали разрыв сухожилия в её плече. Боль была невыносимой, но компания продолжала заставлять её работать через травму, отказывая в достаточном времени на восстановление. Позже K.M. обратилась в больницу и получила инъекции для плеча, но от неё ожидали немедленного возвращения к полноценным танцевальным тренировкам».
Иск утверждает, что это был не единичный случай.
«На протяжении работы в JYPE K.M. и другие участницы VCHA неоднократно вынуждены были танцевать и выступать с серьёзными травмами, включая растяжения лодыжек, напряжённые мышцы и другие проблемы. Врачи K.M. рекомендовали отдых, но JYPE игнорировали эти рекомендации, настаивая на том, чтобы она продолжала работать в полную силу. Во время одной из оценок травма ноги K.M. была серьёзной, и она попросила сотрудников разрешить ей ‘работать в облегченном режиме.’ Ей ответили ‘нет.’ Сотрудники JYPE продолжали делать ей множество инъекций, требуя, чтобы она выступала».
Невыплаченная заработная плата
KG заявляет, что, несмотря на 12+ рабочих часов в день, её оплата составляла всего $500 в неделю, что значительно ниже минимальной заработной платы в Калифорнии. После работы в составе VCHA она осталась должна $504,543, из которых значительная часть пришлась на расходы, связанные с проживанием группы. Согласно законам штата Калифорния, несовершеннолетние имеют право на минимальную оплату труда в размере $10.50 в час в большинстве случаев.
Иск включает следующие подробности:
«В течение шести месяцев JYPE выплачивали K.M. всего $500 в неделю — это невероятно низкая сумма по сравнению с минимальной заработной платой в Калифорнии, учитывая, что K.M. работала более 12 часов в день. Помимо недоплаты, JYPE возложила на K.M. долг в размере $500,000 на покрытие ‘расходов группы,’ что стало подавляющим финансовым бременем для несовершеннолетней».
Иск утверждает, что расходы на проживание группы были навязаны:
«Хотя в соглашении было указано, что проживание в группе является ‘опциональным,’ K.M. не предоставили возможности отказаться. Сотрудники JYPE оказывали на неё давление, утверждая:
- ‘Мы хотим, чтобы девочки жили вместе.’
- ‘Группа не добьётся успеха, если участницы не будут жить вместе.’
- ‘Это важно для успеха группы.’
- ‘Если K.M. не будет жить с остальными участницами, это может повлиять на её репутацию.’
Поддавшись этому давлению и опасаясь негативных последствий, K.M. согласилась жить с другими участницами. Однако ей не дали права выбора условий проживания — JYPE выбрали дом стоимостью $2.5 миллиона. В результате JYPE теперь утверждает, что K.M. должна $500,000 в соответствии с трудовым соглашением, поскольку ‘экстравагантный образ жизни группы’ используется компанией для привлечения фанатов».
Скрытое наблюдение
В иске KG утверждается, что скрытые камеры контролировали частную жизнь участниц группы, ограничивая их передвижения, питание и общение.
Иск также включает следующий пример:
«JYPE установили постоянное наблюдение за K.M. и участницами группы. Скрытые камеры, включая одну в столовой группы, по имеющимся данным оснащённую камерой на 8 мегапикселей с широкоугольным объективом в 120 градусов, записывали частные разговоры и приёмы пищи участниц без их согласия или ведома.
Стикер видеонаблюдения, обнаруженный на потолке кладовой, дополнительно подтвердил, что их пищевые привычки находились под круглосуточным контролем. K.M. узнала о существовании камер лишь через несколько месяцев после их установки, что усилило её чувство подавленности, контроля и бессилия».
Смотрите также: «Я пытался выпрыгнуть из движущейся машины», — рассказывает Ким Гук Хон, ставший жертвой манипуляций с голосами на «Produce 101»
Пренебрежение психическим здоровьем
KG утверждает, что участницы группы подвергались словесным оскорблениям, сильному давлению, связанному с соответствием стандартам внешности, а также отсутствию поддержки при психологических проблемах. Более того, инциденты, связанные с самоубийством, скрывались или игнорировались сотрудниками JYPE.
Иск содержит следующий случай:
«K.M. и другие участницы группы, многие из которых были несовершеннолетними, испытывали серьёзное эмоциональное и психологическое давление. Некоторые участницы прибегали к самоповреждением. K.M. стала свидетельницей того, как одна из девушек впала в тяжёлую форму расстройства пищевого поведения, что привело к попытке самоубийства в феврале 2024 года. Эта участница приняла 42 таблетки Nyquil, и K.M. обнаружила её на следующее утро, когда она её начало бесконтрольно рвать.
Несколькими месяцами ранее K.M. и другие участницы обращались к сотрудникам JYPE с опасениями по поводу этой девушки, но сотрудники не проявили должной обеспокоенности, заявив, что расстройства пищевого поведения являются обычным делом. После попытки самоубийства JYPE скрыла произошедшее от [ответственного за благополучие детей в JYPE] Эрика Уинстона и других сотрудников, проинструктировав K.M. и других участниц лгать, что девушка уехала домой провести время с семьёй. Позднее, в телефонном разговоре с K.M. и её матерью, Эрик признал, что не был проинформирован о попытке самоубийства. Ему сообщили сотрудники JYPE, что участница страдала от пищевого отравления».
Невыполнение требований по рабочему времени и нарушения сверхурочной работы
Как одна из двух участниц группы VCHA, не достигших 18 лет на момент дебюта, KG всё ещё училась в школе. В одном из интервью для Billboard она упоминала, как сложно было совмещать учёбу и работу в группе.
Согласно законодательству Калифорнии, для несовершеннолетних существует ограничение по рабочему времени: они могут работать не более четырёх часов в день в школьные дни и не более восьми часов в день в выходные или в дни перед выходными. В общей сложности несовершеннолетние могут работать до 48 часов в неделю.
KG утверждает, что она не получала компенсации за переработки.
«JYPE регулярно заставляли К.М. работать до полуночи, зная, что она должна была вставать до 7:00 утра на следующий день, чтобы успеть в школу, и начинать работать сразу после окончания занятий (школа заканчивалась в 10:00, а работа начиналась снова в 10:30). Это крайне тяжёлый график, даже для взрослого человека, не оставляющий свободного времени и предоставляющий максимум шесть часов для сна (с учётом времени на возвращение домой, подготовку ко сну после позднего завершения работы и время на утренние сборы). Она также не получала компенсации за работу, выполняемую после 18:30».
Новость о иске KG появилась менее чем через месяц после того, как сам J.Y. Park положительно высказался о будущем VCHA. В конце ноября он дал пресс-конференцию в Лос-Анджелесе, где рассказал о уникальной идентичности VCHA. Он сказал: «Я хотел убедиться, что они не будут восприниматься как обычный K-pop с точки зрения музыки и визуала». J.Y. Park спрогнозировал, что полная деятельность VCHA возобновится в 2025 году, назвав задержку необходимой для создания их уникальной идентичности. Он добавил: «Наш план заключается в том, чтобы эта группа отличалась от наших существующих K-pop артистов, создавая специальный и уникальный контент. Период подготовки занимает больше времени, чем обычно, потому что сам процесс подготовки затягивается».
Новости вызвали значительный отклик в социальных сетях как среди фанатов VCHA, так и среди поклонников K-pop и музыки в целом. Поклонники используют хештеги #FightingforVCHA, #WeLoveYouKG и #AlwaysWithKG, а также выражают свою поддержку артистке.
JYP Entertainment выпустили заявление по поводу иска, поданного KG. 8 декабря официальный представитель JYP Entertainment сообщил Star News: «Мы еще не получили официальное заявление по иску от KG, поэтому в настоящее время мы занимаемся подтверждением деталей». Однако он признал, что «существуют различия в мнениях» по поводу ситуации, отметив, что ранее агентство вело переговоры с представителями KG. Агентство заключило, что будет следовать установленному юридическому процессу.
А что вы думаете по этому поводу?
alenamalg © YesAsia.ru
