![[Интервью] Пак Сон Хун: «Моя цель - хорошо делать домашнее задание» 1 Пак Сон Хун](https://www.yesasia.ru/wp-content/uploads/2025/01/000-1-1200x675.jpg)
Интервью для журнала W Korea. Опубликовано 22 января 2025 года.
Каждый раз, когда Пак Сон Хун готовится к новой роли, ему кажется, будто перед ним стоит огромная каменная стена. Во втором сезоне «Игры в кальмара» актер сыграл роль Хён Джу — трансгендерной женщины и бывшего спецназовца. Он вновь готовился штурмовать эту огромную стену, чтобы воплотить своего персонажа. Именно его преданность делу сделала Хён Джу одним из самых любимых персонажей сериала «Игра в кальмара».
W Korea: Второй сезон «Игры в кальмара» вышел буквально вчера. Вы следили за реакциями в реальном времени?
Пак Сон Хун: Больше всего мне понравился комментарий: «Чон Джэ Джун превратился в Чон Джэ Сун» (смеется).
Смотрите также: Пак Сон Хун покидает актёрский состав новой дорамы на фоне неоднократных извинений после скандала
W Korea: Когда был выпущен тизер, многие были поражены вашим преображением.
Пак Сон Хун: Чтобы стать Хён Джу, команда гримеров клеила мне накладные ресницы и создала парик по меркам моей головы. Я никогда раньше не носил длинные волосы, мне даже пришлось учиться завязывать их в хвост. Я много практиковался перед зеркалом.
W Korea: Обсуждали ли вы с режиссером Хван Дон Хёком прическу Хён Джу?
Пак Сон Хун: Ну, режиссер Хван хотел стрижку боб, но не слишком длинную. Тогда я предложил короткий боб с аккуратной челкой. Мне показалось, что такая прическа будет хорошо смотреться.
W Korea: Поскольку первый сезон «Игры в кальмара» имел феноменальный успех, второй стал тем кораблем, на борт которого мечтал попасть любой актер. Были ли вы одним них?
Пак Сон Хун: У меня есть забавная история об этом. Несколько лет назад я побывал на Пусанском международном кинофестивале просто как зритель, отлично провел там время. Позже, когда мы работали над фильмом «Да здравствует ад», я пообещал режиссеру Лим О Джон, что угощу ее сашими, если этот фильм будет включен в программу следующего Пусанского кинофестиваля. И представьте себе, так и случилось! Фильм прошел отбор, и вся наша команда отправилась в Пусан. Для меня это стало моментом, когда я впервые осознал, что мечты могут исполняться, если их четко себе представить. В итоге мы с режиссером и актерами пошли есть сашими и начали обсуждать наши самые смелые мечты, которые казались тогда немного туманными, но все же достижимыми. Именно тогда я поделился своей мечтой — сняться во втором сезоне «Игры в кальмара».
W Korea: Это звучит как сюжет дорамы (смеется).
Пак Сон Хун: Все, кто тогда присутствовал, ясно слышали, о чем я мечтаю. Они так удивились, когда я получил эту роль.
W Korea: Режиссер Хван упомянул, что кастинг актера на роль Хён Джу был особенно трудным. Как вы думаете, почему именно вас пригласили на эту роль?
Пак Сон Хун: Режиссер рассказал мне, что впервые обратил внимание на меня в фильме «Хи Су», который вышел на KBS в 2021 году. Ему показалось, что в моем лице он увидел черты Хён Джу. Меня заинтриговало, почему именно после этой роли он решил представить меня в образе Хён Джу, ведь мой персонаж в «Хи Су» был довольно успешным. Какие качества он разглядел во мне благодаря этому проекту? Кроме того, кажется, что режиссер Хван каким-то образом почувствовал во мне что-то особенное. Возможно, дело в том, что я рос среди старших сестер, поэтому лучше понимаю женскую натуру, а режиссер видит меня насквозь, поэтому и предложил роль.
W Korea: Хён Джу — один из любимых персонажей второго сезона. Как вы готовились к роли?
Пак Сон Хун: Зрители полюбили Хён Джу, потому что на фоне других участников она чуткий и альтруистичный человек. И вместе с тем — бывший солдат спецназа и сильный лидер. Перед съемками второго сезона я встречался с женщинами-трансгендерами, чтобы услышать их истории. Я уже играл роль персонажа, представляющего гендерные меньшинства, и этот опыт мне очень помог. Но все же главным для меня была «внутренняя сторона» Хён Джу. Она постоянно сталкивалась с проблемой социализации, с конфликтом в семье. Я думаю, что Хён Джу стала сильнее, преодолев их. Так что я постоянно напоминал себе о ее силе на протяжении всего съемочного периода.
W Korea: Хён Джу отличается от тех стереотипных персонажей, которыми, как мы привыкли, делают представителей гендерных меньшинств на экране.
Пак Сон Хун: Я думаю, что трансгендерность — лишь одна из многих черт ее личности. Персонажи в сериале «Игра в кальмара» оказываются в экстремальных ситуациях, в которых каждый — и Хён Джу — показывают свое истинное лицо. Это и было самым важным для меня — сыграть ее внутреннюю сущность.
W Korea: «Я верю, что мы можем сделать это». Когда другие игроки дрожат от страха перед играми на жизнь и смерть, Хён Джу, кажется, сохраняет веру в себя. Что, по-вашему, является источником ее уверенности?
Пак Сон Хун: Она преодолела столько трудностей в своей жизни, что может и других научить верить в себя.
W Korea: Для вас второй сезон «Игры в кальмары» станет особенным, ведь это ваша пятидесятая работа.
Пак Сон Хун: Да, вы правы. На съемках был такой момент, когда я ощутил нечто судьбоносное. Мы готовились к сцене шестиногого пентатлона, и я случайно посмотрел на хлопушку. На ней указывают дату съемки, и там значился октябрь 2023 года: после двадцати лет упорной работы с 2003 года, когда я поступил в колледж, я наконец получил возможность участвовать в одном из самых долгожданных проектов в мире. В ту короткую секунду, когда мои глаза остановились на хлопушке, передо мной буквально промелькнули все двадцать лет моей карьеры. «Игра в кальмара» стала настоящим подарком судьбы во всех отношениях.
W Korea: Вы снялись в «Королеве слез» и «Игре в кальмара», которые стали самыми ожидаемыми проектами первой и второй половины 2024 года. Чувствуете ли вы, что находитесь на переломном этапе вашей актерской карьеры?
Пак Сон Хун: Физически это было тяжело, поскольку графики съемок часто пересекались. Тем не менее, я полностью удовлетворен своей работой. Оба проекта вызвали большой интерес в индустрии, и на обеих площадках работали опытные актеры. Это была по-настоящему захватывающая работа, настолько, что я даже не чувствовал усталости. Кажется, что я закончил предыдущую главу и готов перейти к новой. Возможно, это новое начало.
W Korea: В «Игре в кальмара» Хён Джу — персонаж, борющийся с предвзятостью. Чувствуете ли вы, что люди имеют какие-то предубеждения против вас?
Пак Сон Хун: Я слышал, что те, кто не знает меня лично, часто спрашивают, все ли в порядке с моим характером (смеется). Думаю, это связано с моими ролями в «Славе» и «Королеве слез».
W Korea: Вы также играли инфантильного мужа Ян Джэ Сока в сериале Netflix «Фамильное кладбище».
Пак Сон Хун: Ох… (смеется). Я в последнее время сыграл столько выдающихся злодеев, что многие сомневаются, не похож ли я на них (смеется).
W Korea: В 2024 году вы вернулись на театральную сцену с постановкой «빵야» («Хлеб», автор Ким Ын Сон. — Прим. ред.) и воссоединились со зрителями спустя семь лет после «Гордости» в 2017 году.
Пак Сон Хун: Я проверил свой график на 2024 год и обнаружил, что у меня есть пара свободных месяцев. Это было непростое решение, но я действительно хотел вернуться на театральную сцену. Затем я услышал о «Хлебе», прочитал сценарий. Спектакль идет три часа, и сценарий состоял из 120 страниц, но как только я перевернул последнюю, сразу позвонил и сказал, что возьму эту роль. Это уникальный шанс сыграть… винтовку! Когда еще представится случай сыграть нечто нечеловеческое?
W Korea: Эти месяцы могли бы стать хорошей возможностью для отдыха. Почему вы решили взять еще одну работу?
Пак Сон Хун: На самом деле я трудоголик, и у меня нет особых интересов, кроме актерства. Я люблю играть. Несмотря на то, что это может быть утомительно, истощает физически и эмоционально, я черпаю энергию в том, что продолжаю играть. Поэтому у меня нет потребности брать паузы для отдыха. Я давно мечтал вновь выйти на театральную сцену. Театральный опыт незаменим для работы в кино. Театр требует долгого пребывания в образе и постоянных репетиций. Я к ним привык и даже сейчас часто репетирую дома в одиночку и записываю себя, чтобы анализировать свою игру. Все это способствуют моему профессиональному развитию.
W Korea: Какие истории привлекают ваше внимание? Есть у них что-то общее?
Пак Сон Хун: Возможно, это связано с моим театральным опытом, но мне нравятся истории, в которых персонажи претерпевают драматические изменения в ограниченном пространстве и временном интервале. Например, «Телефонная будка» с Колином Фарреллом и «Теракт в прямом эфире» или «Туннель» с Ха Чон У.
W Korea: На чем вы сейчас сосредоточены как актер?
Пак Сон Хун: В последнее время я думаю, что одно из важнейших качеств актера — способность находить хорошие сценарии. Я хочу развить свою способность понимать, как тот или иной сценарий будет воспринят зрителем и какое сообщение он пытается передать. Вероятно, это будет моим домашним заданием на всю жизнь.
W Korea: В начале Нового года мы размышляем о том, что оставили позади, и принимаем новые решения.
Пак Сон Хун: Каждый раз, когда я соглашаюсь на роль, мне кажется, что я стою перед огромной каменной стеной. Смогу ли я преодолеть эту преграду или разрушить ее, чтобы двигаться дальше? Когда я начинаю новую работу, никогда не задумываюсь о том, будет ли он успешен или принесет ли мне награды. Вместо этого я просто стараюсь хорошо сыграть роль в каждом проекте. Эта каменная стена символизирует мою задачу — максимально хорошо выполнить свою работу.
W Korea: Среди 50 работ, какая каменная стена была для вас самой большой и что заставило вас гордиться собой, преодолев ее?
Пак Сон Хун: В 2014 году я участвовал в спектакле под названием «Один лист тофу». Это спектакль на ЛГБТ-тему, и до спектакля у меня была куча предубеждений. Говорят, что ты становишься лучше, как актер, когда начинаешь лучше понимать других. В то время мой кругозор был слишком ограничен. «Один лист тофу» развеял многие мои предубеждения.
W Korea: Забавно, но вас редко называют настоящим именем. Вместо этого люди часто называют вас именами ваших персонажей: Чон Джэ Джун или Юн Ын Сон. Можете ли вы рассказать о настоящем Пак Сон Хуне, которого никто не знает?
Пак Сон Хун: На самом деле я очень робкий человек. Еще я боюсь привидений. И насилия (смеется). Агрессивные персонажи, которых я изображал, кричат на других людей и переворачивают столы, но я даже не могу представить, что делаю это в реальной жизни. Одним словом, я тот еще трусишка (смеется). Так что, пожалуйста, не бойтесь меня.
Bigbaraboomary © YesAsia.ru