Дорамы, основанные на профессиональном опыте их авторов, становятся все более популярными, предлагая зрителям аутентичность и подробное понимание специализированных областей.
Медицинская дорама «Травматологический центр: Золотой час», возглавившая категорию мирового телевидения Netflix для сериалов на других языках по состоянию на 5 февраля, адаптирована по веб-роману, написанному бывшим отоларингологом (по данным сайта Netflix на 21 февраля, дорама «Травматологический центр: Золотой час» заняла 7-ю позицию в еженедельном глобальном рейтинге неанглоязычных сериалов).
Точно так же «Хороший партнер», крупнейший юридический хит года на SBS, был написан Чхве Ю На, адвокатом по разводам, чьи знания из первых уст привнесли реализм в сцены в зале суда.
Эта тенденция использования профессионального опыта как творческого вдохновения набрала популярность в последние годы, и несколько успешных драм следуют этой формуле.
Военная драма «День собак: Преследование дезертиров» (Сезон 1 в 2021 году, Сезон 2 в 2023 году), рассказывающая о подразделении по преследованию дезертиров, адаптирована по вебтуну Ким Бо Тона, который сам служил в этом подразделении.
Смотрите также: Гендерное неравенство в шоу-бизнесе: к женщинам и мужчинам-знаменитостям, нарушившим закон, относятся по-разному
Кроме того, грядущая юридическая дjрама «Pro Bono», которая выйдет в эфир в этом году на tvN, продолжает эту тенденцию. Это третий сценарий бывшего судьи Мун Ю Сока, который ранее написал «Мисс Хаммурапи» (2018) и «Дьявольский судья» (2021), обе из которых опирались на его опыт в юридической сфере, чтобы предложить закулисный взгляд на систему правосудия.
Хотя дорамы, основанные на профессиональном опыте авторов, часто предоставляют аутентичность и детали, полагаться только на перспективы конкретных профессий может привести к однобоким нарративам.
Критики утверждают, что медицинские дорамы, сосредоточенные на врачах, и юридические дорамы, акцентирующие внимание на юристах, судьях и прокурорах, упускают голоса пациентов и клиентов, ограничивая потенциал повествования.
Эволюция форматов и нарративов в дорамах
Успех этих произведений отражает изменения в производстве дорам. В отличие от более ранних дорам, где профессии главных героев не играли ключевую роль в сюжете, рост жанровых дорам сделал специализированные знания и инсайты необходимыми.
Эпизодические рассказы, где каждая серия демонстрирует отдельный случай, позволяют авторам с профессиональным опытом показывать различные реальные сценарии. Их опыт из первых уст добавляет аутентичные детали, которые усиливают вовлеченность зрителей, снижая критику за неточность.
Кинокритик Гон Хи Джон сказал: «Зрителей привлекают свежие темы и детали, которых они раньше не видели, что побуждает продюсеров искать сценарии у авторов с реальным опытом. Этот подход полезен для поиска новых сюжетных линий и улучшения качества дорамы».
Юн Сок Джин, профессор корейского языка и литературы в Национальном университете Чуннам сказал: «Все больше людей используют свои личные переживания для написания, как ответ на то, что авторы, работающие исключительно по карьере, начинают застревать в рутине и создавать только традиционных персонажей».
Дорамы должны включать перспективы, выходящие за рамки врачей и юристов
Однако фокусировка только на точках зрения конкретных профессий имеет свои ограничения. Юн сказал: «Авторы должны сохранять всестороннюю и объективную перспективу при создании дорам. Профессионалы могут рисковать изображать свои профессии в чрезмерно благоприятном свете, что приведет к однобоким нарративам».
Например, медицинские дорамы часто сосредоточены на врачах, в то время как юридические дорамы в основном подчеркивают точки зрения юристов, судей и прокуроров.
Ким Хон Шик, приглашенный профессор Колледжа социальных и культурных исследований Университета Чунвон, подчеркнул необходимость включения разнообразных точек зрения.
«Медицинские дорамы должны исследовать перспективы пациентов, в то время как юридические драмы должны включать голоса клиентов. Сосредоточение исключительно на поставщиках услуг ограничивает потенциальные возможности повествования таких сценариев», — сказал Ким.
Ким также предостерег от того, чтобы зрители принимали драматизированное содержание за реальность только потому, что у автора есть профессиональный опыт.
«Когда зрители узнали, что дорама «Хороший партнер» была вдохновлена реальными случаями из опыта автора, многие предположили, что дорама изображает реальные события. Авторы, черпающие вдохновение из личного опыта, должны особенно тщательно следить за точностью фактов и тем, какую перспективу они представляю», — сказал он.
alenamalg © YesAsia.ru
