Японская группа Merry объявила, что их басист Тетсу сделает перерыв в своей деятельности из-за полученной 12-ого октября травмы.
Две недели назад группа отыграла концерт в CRAZYMAMA KINGDOM в Окаяме и во время выступления Тетсу пострадал. Мы не знаем точно, что произошло, но его сразу отвезли в больницу, для проведения медицинского осмотра. Сейчас группа объявила, что басист испытывал боль от повреждения спинного мозга, и для полного восстановления ему потребуется около трех месяцев. Тетсу заявил, что он не хочет чтобы группа прекратила выступления, поэтому Merry решила играть вместе с хорошим другом группы, который будет выступать в качестве басиста. Мы надеемся, что Тетсу будет лучше в ближайшее время, и желаем ему скорейшего выздоровления.
источник: jpopasia.com
перевод: Ali29© YesАsia
