[Интервью] Пак Сон Хун: «Если другие смеются над твоей мечтой, значит, она — настоящая»

Интервью для журнала Arena Korea. Опубликовано 27 мая 2025 года.

Arena: Сегодня вышел трейлер третьего сезона «Игры в кальмара». Вы его видели?

Пак Сон Хун: Да, он отлично передает напряженную атмосферу третьего сезона. В нем будут еще более драматические человеческие судьбы, и сюжет пойдет совсем непредсказуемым путем.

Смотрите также: «45 миллиардов — последняя игра»: Netflix раскрыли подробности дорамы «Игра в кальмара 3» + трейлер

Arena: А какие впечатления остались у вас от второго сезона дорамы — первого с вашим участием?

Пак Сон Хун: В первом сезоне снимался мой коллега по агентству и друг Пак Хэ Су. Он рассказывал, что сценарий интересный, процесс съемок приятный — поэтому мои ожидания были высоки. И все оказалось даже лучше, чем я себе представлял. В этом проекте было действительно много удивительного — сюжет, режиссура, операторская работа, актерская игра. Особенно запомнилось оформление: яркие декорации и сама концепция вселенной, в которой люди участвуют в смертельных играх ради денег. Сам этот мир был очень особенным — такого я никогда раньше не видел.

Arena: Наверное, все актеры завидовали исполнителям ролей в первом сезоне «Игры в кальмара»? Был ли какой-нибудь персонаж, которого вы хотели бы сыграть?

Пак Сон Хун: Конечно, это Чо Сан У, которого сыграл Пак Хэ Су. У него еще и номер был замечательный — 218, совпадает с моей датой рождения — 18 февраля. (смеется) Я часто думал, как бы сам справился с этой ролью. Однажды мы сидели с коллегами в баре в Пусане — представляли там фильм «Да здравствует ад!» на кинофестивале — и мечтали. Кто-то хотел съехать из съемной квартиры, кто-то — сняться в сериале на Netflix и так далее. Я сказал, что хотел бы поучаствовать во втором сезоне «Игры в кальмара». И когда позже выяснилось, что моя мечта сбылась — все были поражены!

Arena: Как вы отреагировали, когда вас позвали в проект?

Пак Сон Хун: Мы тогда читали сценарий «Королевы слез», и во время перерыва мне сказали, что меня ищут создатели «Игры в кальмара». Сердце заколотилось от волнения, но я подумал, что вряд ли смогу принять участие, ведь график съемок совпадал на полгода вперед.

Arena: Почему именно вас выбрали на роль Хён Джу?

Пак Сон Хун: Режиссер Хван Дон Хёк увидел мою работу в дораме KBS «Хи Су», я там сыграл обычного отца семейства — и предложил мне роль. Сначала я удивился такому выбору, ведь персонажи сильно отличались.

Arena: Как вы готовились к роли Хён Джу? Бывший спецназовец-трансгендер — не самая обычная роль…

Пак Сон Хун: Хён Джу ни в коем случае не должна быть смешной. Это первое, что я обсудил с режиссером. На самом деле я встречался со многими трансгендерными людьми и они во многом помогли мне в моих поисках образа, мы с режиссером экспериментировали с разными манерами исполнения, пытаясь подобрать наиболее подходящую эмоциональную окраску, тон голоса или настроение для конкретной сцены. Хотя прошлое Хён Джу и не показано в сценарии, мы подробно обсудили его, постепенно создавая характер персонажа.

Arena: Какой эпизод с вашим участием вам нравится больше всего?

Пак Сон Хун: Сцена, когда участники «команды Хён Джу» договорились выбрать Х на голосовании, а она вдруг выбрала О. И когда ее спросили, почему, Хён Джу впервые открылась и рассказала свою историю. Именно эту сцену я люблю больше всего.

Arena: Атмосфера на площадке наверняка была уникальной, учитывая большое количество персонажей?

Пак Сон Хун: Вспоминаются первые сцены в общежитии. Вместе с актерами массовки и командой насчитывалось около 500 человек. Когда актеры заходили и занимали свои места, я почувствовал, что все взгляды сосредоточены именно на мне. Тогда довольно активно обсуждали моего персонажа из дорамы «Слава», и кто-то пошутил: «Ой, смотрите, Чон Джэ Джун переоделся женщиной!» Кстати, факт, что я исполнял роль транссексуала, оказался важным элементом интриги сериала. Постепенно зрители стали подбадривать меня, говоря: «Нуна, ты красивая!» Хотя внутри я, конечно, думал, что выгляжу подозрительно — но продолжал съемки дальше.

Arena: До сих пор многие вспоминают вас исключительно как Чон Джэ Джуна из «Славы». Кажется, что теперь ваша фамилия стала своего рода продолжением роли…

Пак Сон Хун: Имя Пак Сон Хун — довольно распространенное, поэтому раньше многие знали меня только в лицо. После «Славы» ситуация изменилась кардинально — теперь многие сразу вспоминают Чон Джэ Джуна. Если раньше приходилось долго объяснять, кого я играл, то теперь достаточно произнести три волшебных слова — «Чон Джэ Джун», чтобы вспомнили обо мне. Это очень приятно. Поэтому сейчас я наслаждаюсь популярностью персонажа и пока не спешу с ним расставаться.

Arena: Есть ли у вас любимый фильм, который помогает расслабиться?

Пак Сон Хун: Дома у меня есть единственный фильм, купленный навсегда — «Пристегните ремни» режиссера Ха Чон У. Обожаю особый юмор и комедию, присущие этому режиссеру. Иногда включаю этот фильм, когда устаю или хочу посмеяться без особых мыслей.

Arena: Планируете попробовать себя в комедийных ролях?

Пак Сон Хун: Да, хотелось бы, но комедия — дело непростое. Всегда восхищаюсь комедийными артистами.

Arena: «Игра в кальмара» считается самым успешным проектом в истории Netflix. Участие в нем, наверное, имеет особое значение для актера. Возможно, он принес вам чувство удовлетворения за прошедшие годы?

Пак Сон Хун: Я уже рассказывал эту историю: во время съемок очередного испытания, я пересек финишную черту и услышал звук удара гонга. Взглянул на табло и увидел цифру «23». В 2003 году я поступил в университет. Понимаете, прошло ровно двадцать лет, прежде чем я попал в этот грандиозный проект. Впервые почувствовал гордость собой за весь пройденный путь.

Arena: Представьте, если бы кто-то сказал вам тогда, что студент-первокурсник факультета театра станет спустя двадцать лет частью проекта уровня «Игры в кальмара». Что бы вы подумали?

Пак Сон Хун: Скорее всего, подумал бы: «Что за чушь? Я?» (смеется)

Arena: В чем ваша сильная сторона как актера?

Пак Сон Хун: У меня не получается быть душой компании, но я умею легко вписываться в любую команду. Способность ладить с коллегами, наверное, мое преимущество.

Arena: Согласен, ведь актерство — это взаимодействие между людьми.

Пак Сон Хун: Со временем я начал думать, что в конечном итоге в театре и кино очень важна командная работа. Каждый обладает своими навыками, и важно, как ты относишься к коллегам — это тоже часть мастерства актера. И в моменты, когда мне кажется, что мне чего-то не хватает, я всегда стараюсь помнить об этом и держать в голове.

Arena: Вот странный вопрос: как стать хорошим актером?

Пак Сон Хун: Мне тоже интересно. (смеется) Однажды на съемках фильма «Астрономия: Небесные врата» я спросил об этом Хан Сок Гю. Он ответил, что сам до сих пор сомневается: «А вдруг, если начнешь считать себя отличным актером, талант испарится?» Эти слова крепко засели в памяти.

Arena: Через двадцать лет после окончания съемок «Игры в кальмара», каким актером вы хотели бы остаться в памяти зрителей?

Пак Сон Хун: Моя цель — стать актером, которому доверяют зрители. Она может показаться смешной, но я считаю, что если другие смеются над твоей мечтой, значит, она — настоящая. Стать актером, которому верят зрители, — вот моя главная цель.

Bigbaraboomary © YesAsia.ru