Недавний выпуск шоу ‘WORKDOL’, являющегося частью популярного YouTube-канала ‘WORKMAN’, оказался в центре скандала после того, как в кадре появилась вывеска телекоммуникационного магазина, якобы рекламирующая незаконную регистрацию телефонов по поддельным паспортам. Этот фрагмент был впоследствии удалён из видео.
Смотрите также: 5 айдолов, которых раскритиковали за грубое отношение
24 июля по корейскому времени вышел выпуск под названием «Я — новенький полицейский! Еду в Гарибон-дон!?», в котором участница группы Billlie — Цуки — выступила в роли однодневного полицейского. Вместе с настоящими офицерами она патрулировала рынок Гарибон, где внимание зрителей привлекла табличка перед магазином мобильной связи. На ней по-китайски было написано “非法照”, что переводится как «нелегальный паспорт» — это вызвало опасения относительно возможной противоправной деятельности.
28 июля, спустя четыре дня после выхода видео, команда ‘WORKDOL’ опубликовала официальное заявление:
«Фрагмент с конкретным магазином, на который обратили внимание зрители, был передан в местное отделение полиции, и соответствующая часть была вырезана».
В удалённой сцене табличка предположительно намекала на то, что магазин помогает клиентам регистрировать мобильные телефоны, используя нелегальные паспорта. Зрители предположили, что бизнес ориентирован на лиц без документов и способствует незаконной активации устройств. По мере распространения подозрений, всё больше пользователей задавались вопросом, как подобная деятельность может так открыто рекламироваться на витрине.
Когда офицеры вошли в магазин, несколько клиентов быстро покинули помещение, а владелец выглядел заметно растерянным. В оригинальной версии видео редакторы добавили подпись «Верните моих клиентов», но этот момент также был удалён.
В эпизод также вошли кадры с участием торговцев с рынка Гарибон, выражающих недовольство действиями полиции. Один из продавцов крикнул Цуки и сопровождавшим её офицерам:
«Попробуйте пробыть здесь весь день! В Гарибон-маркет теперь приходит меньше сотни человек. Полиция забрала всех китайцев. Все магазины пустуют. Страна погибла».
В ответ один из полицейских пояснил:
«Мы недавно арестовали некоторых нелегальных иммигрантов. Поскольку этот рынок часто посещают китайцы, местные торговцы недовольны — они лишились постоянных клиентов».
Инцидент вызвал волну обсуждений о доступности незаконных услуг, об этическом изображении уязвимых сообществ в публичном контенте и об ответственности крупных медиаплощадок при монтаже и публикации видео.
Алекса © YesAsia.ru
