Netflix подтвердил дату премьеры своей предстоящей романтической дорамы «Можно ли перевести эту любовь?» — 16 января, а также представил новый постер с главными звёздами проекта Ким Сон Хо и Го Юн Джон.
Сериал, который подарит зрителям заряд волнения и трепетную химию в начале 2026 года, рассказывает историю полиглота-переводчика Чжу Хо Джина (Ким Сон Хо). Он неожиданно становится личным переводчиком для мировой топ-звезды Ча Му Хи (Го Юн Джон). То, что начинается как сугубо профессиональное сотрудничество, быстро превращается в непредсказуемую романтическую комедию, разворачивающуюся по всему миру.
Проект создан знаменитыми сёстрами Хон — авторами таких хитов, как «Алхимия душ», «Отель «Дель Луна»» и «Повелитель солнца». Режиссёром выступила Ю Ён Ын, известная благодаря впечатляющей визуальной эстетике и эмоциональной детализации дорамы «Кровавое сердце». Ожидания от сериала были огромными ещё до его анонса.
Съёмки проходили в Японии, Канаде, Италии и других странах, что обещает зрителю богатые пейзажи и международный колорит. Ким Сон Хо, покоривший сердца в проектах Netflix «Когда жизнь преподносит мандарины» и tvN «Стартап», играет в паре с Го Юн Джон, продемонстрировавшей свой актёрский диапазон в «Алхимии душ 2» и «Игре смерти».
На новом постере Чжу Хо Джин и Ча Му Хи стоят спиной к спине, оба в наушниках — это отсылка к их своеобразным отношениям «переводчик и суперзвезда». Слегка размытое слово «любовь», написанное на разных языках, намекает на уникальный межкультурный роман, который ждёт зрителей.
Премьера сериала «Можно ли перевести эту любовь?» состоится 16 января эксклюзивно на Netflix.
Meraeling © YesAsia.ru
