2025 год подарил несколько успешных корейских проектов, таких как «Травматологический центр: Герои по вызову», «Когда жизнь преподносит мандарины» и «Шеф-повар тирана».
Если заглянуть в будущее, 2026 год уже обещает стать насыщенным: популярные дорамы возвращаются с новыми сезонами, ожидаются новые проекты известных кинорежиссёров, а также готовятся к выходу романтические дорамы со звёздными актёрскими составами.
The Korea JoongAng Daily составили список корейских дорам и фильмов, которые выйдут в этом году и на которые стоит обратить внимание.
«Можно ли перевести эту любовь?»
Предстоящая дорама «Можно ли перевести эту любовь?» станет первым проектом, который откроет корейскую линейку Netflix в 2026 году. Она рассказывает о романе, расцветающем между переводчиком Джу Хо Джином (Ким Сон Хо), который владеет несколькими языками, и топ-звездой Ча Му Хи (Го Юн Джон).
Сценарий этой романтической комедии написан знаменитым дуэтом Хон Джон Ын и Хон Ми Ран, которые известны как сёстры Хон. Они работали над многими хитами, включая дорамы «Отель дель Луна» и «Алхимия душ». Режиссёром проекта стала Ю Ён Ын.
Премьера дорамы «Можно ли перевести эту любовь?» состоится 16 января.
«С сегодняшнего дня я человек»
Актриса Ким Хе Юн возвращается на экраны в роли кумихо, девятихвостой лисицы из корейского фольклора, в новой дораме SBS «С сегодняшнего дня я человек». Кумихо — это мифическое существо, способное превращаться в прекрасную женщину. Согласно легендам, она часто соблазняет мужчин, чтобы съесть их сердце или печень и получить шанс стать полноценным человеком.
Предстоящая дорама рассказывает историю об Ын Хо (Ким Хе Юн), кумихо, которая не стремится стать человеком, и Кан Ши Ёле (Пак Соломон), футболисте мирового класса. После судьбоносной встречи их жизни меняются неожиданным образом.
Проект возглавил режиссёр Ким Чон Квон. Эта дорама, премьера которой запланирована на 16 января, стала первым проектом Ким Хе Юн после хита «Хватай Сон Джэ и Беги».
«Жена принца XXI века»
Пён У Сок, звезда дорамы «Хватай Сон Джэ и Беги», возвращается на экраны в роли принца в альтернативной версии Кореи с конституционной монархией в предстоящей дораме MBC «Жена принца XXI века» (также «Идеальная корона»).
Пён У Сок играет вместе с актрисой и певицей АйЮ. В актёрский состав также вошли Гон Сын Ён и Но Сан Хён.
Действие дорамы разворачивается в вымышленной монархической Корее. История вращается вокруг Сон Хи Джу (АйЮ), обычной девушки из богатой семьи, и принца Ли Ана (Пён У Сок), второго сына короля, чей статус ограничивает его потенциал.
Режиссёром проекта стал Пак Джун Хва, известный работой над популярным корейским сериалом «Алхимия душ». Премьера дорамы «Жена принца XXI века» запланирована на начало 2026 года.
«Второй брак императрицы»
Дорама «Второй брак императрицы» основана на популярном вебтуне Naver, который по состоянию на декабрь 2024 года набрал более 2,6 миллиарда просмотров по всему миру. В дораме задействован звёздный актёрский состав, в который вошли Шин Мин А, Джу Джи Хун, Ли Чон Сок и Ли Се Ён.
История вращается вокруг Навье (Шин Мин А), императрицы Восточной империи, чей муж Совьешу (Джу Джи Хун), требует развода, влюбившись в молодую беглую рабыню по имени Рашта (Ли Се Ён). Ситуация быстро меняется, когда Навье, вместо того чтобы отчаяться, немедленно просит разрешения вновь выйти замуж за Хейнри (Ли Чон Сок), принца Западной империи.
Режиссёром проекта стал Чо Су Вон, известный такими дорамами, как «Я слышу твой голос» и «Пиноккио». Премьера дорамы «Второй брак императрицы» планируется на Disney+ в конце 2026 года.
«Магазин для убийц 2»
2026 год может порадовать поклонников остросюжетного триллера «Магазин для убийц», ведь дорама возвращается с новым сезоном.
Второй сезон продолжит историю Джи Ан (Ким Хе Джун), которая успешно защитила опасное наследство своего дяди Джин Мана (Ли Дон Ук). Однако она снова становится мишенью для таинственных убийц.
Актёры первого сезона Ли Дон Ук, Ким Хе Джун, Чо Хан Сон и Гым Хэ На вернутся к своим ролям. Кроме того, к ним присоединятся новые участники, включая корейско-японскую актрису Хён Ри и японского актёра Окада Масаки.
Режиссёр Ли Квон, снявший первый сезон, выступает в качестве режиссёра и сценариста предстоящего сезона.
Новый сезон выйдет на Disney+ в конце2026 года.
«Мы все мертвы 2»
Популярная школьная дорама «Мы все мертвы» расширяет локацию в новом сезоне, перенося действие в Сеул.
Первый сезон достиг глобального успеха, набрав более 560 миллионов часов просмотра за первые 28 дней после премьеры. Он также попал в Топ-10 рейтингов в более чем 90 странах.
Действие нового сезона происходит после зомби-вспышки в старшей школе Хёсан и повествует о выживших, которые борются с травмой, когда новая волна заражения обрушивается на Сеул.
В роли выживших после вспышки в старшей школе Хёсан вернутся Пак Джи Ху, Юн Чан Ён, Чо И Хён и Пак Соломон. Во втором сезоне также появятся новые актёры: Ли Мин Джэ, Ким Ши Ын, Но Джэ Вон и Юн Га И. Режиссёрами второго сезона снова выступят Ли Джэ Гю и Ким Нам Су. Премьера дорамы «Мы все мертвы 2» планируется на Netflix в 2026 году.
«Гуминт»
«Гуминт» — новый проект режиссёра Рю Сын Вана, известного работой над фильмом «Ветеран», выйдет в начале этого года и представит звёздный актёрский состав.
Название «Гуминт» («Humint») — это сочетание слов «human» (человек) и «intelligence» (разведка), что даёт отсылку к сбору информации с помощью людей. Этот шпионский боевик повествует о конфликтах между южнокорейскими и северокорейскими шпионами, расследующими преступление, произошедшее недалеко от границы с Владивостоком.
В фильме снялись актёры Чо Ин Сон, Пак Чон Мин, Пак Хэ Джун и Шин Се Гён. Чо Ин Сон играет агента Национальной разведывательной службы Кореи, а Пак Чон Мин появится в роли чиновника из Северной Кореи. Пак Хэ Джун исполняет роль консула Северной Кореи во Владивостоке, а Шин Се Гён играет северокорейскую работницу ресторана.
Этот проект знаменует третью совместную работу Чо Ин Сона и режиссера Рю Сын Вана после фильмов «Побег из Могадишо» и «Контрабандисты».
Премьера фильма «Гуминт» в кинотеатрах запланирована на 11 февраля.
«Надежда»
Режиссёр На Хон Джин, известный фильмом ужасов «Плач» 2016 года, возвращается на большие экраны впервые за десять лет с научно-фантастическим фильмом «Надежда».
«Надежда» рассказывает историю жителей маленького портового городка, которые сталкиваются с таинственной атакой. Заметив на окраине неизвестное существо, жители вступают в отчаянную борьбу, чтобы защитить себя от уничтожения.
В фильме снимаются актёры Хван Чон Мин, Чо Ин Сон и Чон Хо Ён.
Премьера фильма «Надежда» в кинотеатрах запланирована на лето 2026 года.
«Колония»
Для режиссёра Ён Сан Хо, известного как трудоголик в индустрии, постоянно работающего над новыми проектами, этот год не станет исключением. В 2025 он выпустил такие картины, как «Откровение» и «Лицо». В 2024 порадовал зрителей вторым сезоном сериала «Зов ада», а также дорамами «Паразит: Серый» и «Фамильное кладбище».
Теперь режиссёр Ён Сан Хо готовится выпустить свой следующий проект для кинопроката, фильм «Колония», в котором снимаются актёры Чон Джи Хён, Го Су, Джи Чан Ук, Гу Гё Хван, Шин Хён Бин и Ким Шин Рок.
Действие фильма о зомби-апокалипсисе разворачивается в здании, которое оказывается заблокированным после появления загадочного вируса, вызывающего непредсказуемые мутации жертв, что угрожает выжившим.
Премьера фильма «Колония» в кинотеатрах состоится в первой половине 2026 года.
Medvedik © YesAsia.ru
