По сообщению издания MyDaily, хитовый корейский фильм «Какими мы будем» оказался в центре спора о возможном нарушении авторских прав в сфере архитектуры.
Суть претензий архитектора
Поводом для обсуждения стал дом-макет, который в фильме создаёт главная героиня Чон Вон (в исполнении Мун Га Ён), мечтающая стать архитектором. Архитектор А, управляющий собственной проектной фирмой, заявил, что во время просмотра фильма обнаружил почти полное совпадение дизайна и пропорций экранного макета с жилым домом, который он спроектировал лично.
Кроме того, в финальной части фильма появляется реальный дом, расположенный в районе Чхойн-гу города Йонъин (провинция Кёнгидо), введённый в эксплуатацию в мае 2020 года. Архитектор подтвердил, что является автором этого проекта.
По его словам, он понимает факт использования здания в качестве съёмочной локации с разрешения собственника. Однако, по мнению архитектора, изображение дома как результата проектной работы главной героини нарушает положения о вторичных авторских правах, закреплённые в стандартном договоре на архитектурное проектирование.
Архитектор также сообщил, что до выхода фильма с ним никто не связывался, а в финальных титрах не указаны ни его имя, ни название его бюро. При этом в титрах упомянуты профессор архитектуры одного из университетов и несколько человек в разделе «создание макета и панелей», что, по его мнению, может вводить зрителей в заблуждение относительно авторства проекта.
Он добавил, что дважды направлял продюсерской компании официальные уведомления по общедоступным адресам, однако письма были возвращены как недоставленные. В итоге он решил предать ситуацию огласке через СМИ, чтобы защитить права авторов.
Позиция продюсерской компании
Продюсерская компания подтвердила, что на момент съёмок получила разрешение от владельца здания, однако признала, что не в полной мере учла возможные вопросы, связанные с авторскими правами на архитектурный проект. Представители компании выразили сожаление в связи с недостатком предварительных консультаций.
При этом в отношении обвинений в нарушении вторичных авторских прав компания заняла осторожную позицию. По её заявлению, макет в фильме может напоминать реальный дом, однако не является его точной копией и использовался как художественный реквизит для развития сюжета. В настоящее время проводится юридическая проверка на предмет возможного нарушения закона, и продюсеры намерены стремиться к мирному урегулированию ситуации.
О фильме
«Какими мы будем» рассказывает историю Ын Хо (Гу Гё Хван) и Чон Вон (Мун Га Ён), которые случайно встречаются вновь спустя десять лет и возвращаются к воспоминаниям о своей прошлой любви. Фильм вышел в прокат в конце прошлого года и преодолел отметку в 2,5 миллиона зрителей, продолжая демонстрировать коммерческий успех.
Marvel © YesAsia.ru
