Петиция против дорамы «Жена принца XXI века» с АйЮ и Пён У Соком набрала 50 000 подписей подписей и передана в парламент Южной Кореи

Скандал вокруг исторических искажений и обвинений в обвинения в продвижении китайской трактовки корейской истории (동북공정) в новой дораме MBC «Жена принца XXI века» с участием Пён У Сока и АйЮ вышел на уровень Национальной ассамблеи Южной Кореи.

Петиция с требованием остановить показ сериала и удалить его с платформ официально преодолела порог в 50 000 подписей всего за четыре дня после публикации. Теперь обращение будет рассмотрено профильным комитетом парламента.

По состоянию на 26 мая петиция под названием «Требование прекратить показ и удалить контент, связанный с искажением истории и продвижением китайской трактовки корейской истории» собрала необходимое количество голосов. Согласно закону, если за 30 дней петиция набирает более 50 000 подписей, её обязаны передать на рассмотрение Национальной ассамблеи.

Автор обращения заявил, что использование китайских костюмов, традиций и лексики в сериале является примером культурного заимствования и искажения истории, а также призвал разработать законодательные меры, чтобы не допускать подобных ситуаций в будущем.

В тексте петиции говорится:

— сериал «оскорбляет чувства граждан»;
— «искажает культурную идентичность Кореи для мировой аудитории»;
— а обычных правок со стороны создателей уже недостаточно.

Пён У Сок и АйЮ принесли извинения за скандал с историческими ошибками в дораме «Жена принца XXI века»

В связи с этим автор требует:
• немедленно прекратить трансляцию дорамы;
• полностью удалить её с VOD- и OTT-платформ (включая Disney+);
• а также разработать меры, которые позволят в будущем запрещать подобный контент.

Теперь вопрос о возможной отмене показа дорамы «Жена принца XXI века» рассмотрит профильный комитет парламента. После обсуждения дело могут вынести на пленарное заседание или передать правительству.

Ситуацию уже сравнивают с громким скандалом вокруг дорамы «Экзорцист из Чосона» в 2021 году. Тогда сериал также обвинили в исторических искажениях. Петиция против него набрала около 70 тысяч подписей всего за сутки.

После общественного резонанса крупные компании начали отзывать рекламу, а телеканал SBS в итоге полностью отменил показ и расторг контракт на трансляцию уже после выхода двух серий.

[Dispatch] Суть исторического скандала и претензий к дораме «Жена принца XXI века»

В случае с дорамой «Жена принца XXI века» ситуация может зайти ещё дальше, поскольку в петиции отдельно указано требование удалить сериал со всех VOD- и OTT-сервисов. Поэтому в парламенте могут обсудить:
• обязанность телеканалов и стриминговых платформ исправлять спорный контент;
• ответственность за зарубежные версии сериалов;
• а также введение обязательной исторической экспертизы ещё на этапе производства.

Дополнительно Министерство культуры, спорта и туризма Южной Кореи начало проверку в связи с государственным финансированием проекта через Корейское агентство креативного контента (KOCCA).

Ранее «Жена принца XXI века» был выбран одним из победителей государственной программы поддержки OTT-контента 2025 года. На производство проекта выделялись бюджетные средства.

Скандал вокруг дорамы «Жена принца XXI века»: Комитет по телерадиовещанию Южной Кореи может отозвать государственные субсидии

В до конца мая KOCCA проведёт итоговую проверку, и если сериал признают несоответствующим условиям программы, агентство сможет потребовать возврат выделенного финансирования.

Пока одни зрители считают ситуацию серьёзным оскорблением корейской культуры и требуют жёстких мер против создателей дорамы, другие называют происходящее чрезмерной реакцией и напоминают, что речь идёт о вымышленной альтернативной истории. В корейских соцсетях уже разгорелись споры о том, где проходит грань между творческой свободой и ответственностью за использование исторических и культурных элементов. А вы как считаете — подобные сцены действительно можно считать искажением истории?

빛별 © YesAsia.ru