Министерство культуры, спорта и туризма Южной Кореи официально отреагировало на скандал вокруг дорамы «Жена принца XXI века» телеканала MBC. Ведомство заявило, что относится к ситуации со всей серьёзностью и в настоящее время рассматривает меры в отношении государственного финансирования, выделенного на производство сериала.
Вмешательство министерства последовало за масштабной общественной кампанией. Петиция граждан с требованием полностью прекратить вещание проекта и удалить его со всех глобальных стриминговых платформ, включая Disney+, всего за четыре дня собрала необходимые 50 тысяч подписей и была передана на рассмотрение в парламент.
Правительственная проверка и судьба субсидий
Проект оказался в центре внимания государственных структур, так как ранее вошел в число победителей программы Корейского агентства креативного контента (KOCCA) по поддержке контента для OTT-платформ на 2025 год. После того как 21 мая через портал электронного правительства была подана жалоба, представители министерства подтвердили, что ведут комплексную проверку процесса реализации гранта.
Представители ведомства и KOCCA отметили, что окончательная оценка проекта, как ожидается, завершится в августе текущего года. Если комиссия признает, что сериал нарушил условия предоставления субсидий, агентство может потребовать возврата выделенных бюджетных средств. Из-за высокой социальной значимости вопроса в правительстве также обсуждают возможность публичного оглашения результатов проверки, несмотря на то, что обычно подобные данные внутреннего аудита не раскрываются.
Суть исторических претензий
Критика в адрес создателей вспыхнула после показа одиннадцатого эпизода, действие которого происходит в альтернативной современной Корее с монархическим строем. Зрители заметили ряд грубых заимствований из китайской культуры, которые были представлены как корейские традиции. В частности, во время сцены коронации персонажа Пён У Сока использовалась корона с девятью нитями бусин, характерная для вассалов, а не с двенадцатью, как было принято у независимых правителей Кореи.
Кроме того, придворные произносили лозунг вассальных государств, а в кадре была продемонстрирована китайская чайная церемония и искаженная система монарших одежд. Общественность расценила эти сцены как подыгрывание китайской трактовке истории и нанесение ущерба национальной идентичности на международном уровне. На фоне растущего возмущения исполнители главных ролей Пён У Сок и АйЮ принесли публичные извинения за допущенные в проекте ошибки.
Рассмотрение в парламенте и возможные последствия
Инициаторы петиции требуют от Национальной ассамблеи не только немедленного закрытия дорамы, но и её полного уничтожения на всех VOD- и OTT-сервисах, чтобы остановить распространение спорного контента за рубежом. Также выдвинуто требование лишить производственную компанию права на получение государственных грантов в будущем.
Теперь профильный комитет парламента должен принять решение о дальнейшей судьбе сериала. Законодатели могут обсудить введение обязательной исторической экспертизы на этапе производства и ответственность стриминговых платформ за международные версии проектов. Текущую ситуацию в индустрии уже сравнивают с прецедентом 2021 года, когда из-за аналогичных обвинений в искажении истории после выхода двух серий была полностью отменена дорама «Экзорцист из Чосона».
빛별 © YesAsia.ru
