На популярном дискуссионном корейском форуме theqoo автор создал пост с названием «[Эксклюзив] Планируется сужение рамок наказания за “диффамацию путем раскрытия реальных фактов” ради “предотвращения ущемления свободы слова”». В этой публикации он поделился важной новостью о том, что Министерство юстиции Южной Кореи собирается изменить один из самых странных и обсуждаемых законов в стране. Пост моментально стал вирусным, набрав более 36 679 просмотров и 317 комментариев всего за несколько часов. К-поперы, фанаты дорам и обычные нетизены вовсю спорят, ведь эта тема касается абсолютно каждого, кто сидит в корейском интернете.
Для тех, кто не знаком с корейскими законами, это звучит как сюжет для юридической дорамы: в Южной Корее вас могут засудить и оштрафовать, даже если вы написали чистую правду! Например, если знаменитость, айдол или влиятельный человек совершил плохой поступок (скажем, устроил школьный буллинг или скрыл измену), а вы рассказали об этом в сети — вас могут наказать по статье уголовного кодекса о «диффамации путем раскрытия реальных фактов». Сейчас корейские власти наконец-то решили сузить этот закон, чтобы защитить свободу слова. Планируется, что наказывать будут только в том случае, если раскрытые факты жестко нарушают интимную тайну частной жизни. Однако корейская молодежь и пользователи форумов настроены радикально — они требуют полностью отменить этот закон.
Определение «информации, содержащей насмешки и ненависть»
- Что признается нарушением:
- Оскорбления, насмешки, унижение, презрение или карикатуризация в отношении конкретных лиц или групп.
- Аналогичные действия (оскорбления, насмешки и т.д.) в отношении жертв национальных или социальных трагедий, а также их семей.
- Серьезное ущемление человеческого достоинства или личных прав.
- Исключения: Обоснованная критика, дискуссии и сатира, публикуемые в общественных интересах, под закон не подпадают.
- Наказание (Красный текст справа): За умышленное и неоднократное размещение или распространение такого контента грозит до 5 лет лишения свободы или штраф до 50 миллионов вон.
Кто подлежит наказанию: Лицо, причинившее ущерб репутации путем оглашения фактов (правдивой информации).
Условия для обвинения: Уголовное дело не может быть возбуждено, если потерпевший не желает наказания для обидчика. В корейском праве это называется «преступлением, не наказуемым при наличии возражений потерпевшего». На практике это означает, что полиция может начать расследование по своей инициативе или сигналу третьих лиц, но если жертва заявит об отсутствии претензий, дело немедленно закроют (например денежная компенсация прим.автора).
Министерство юстиции собирается собрать мнения экспертов и общества, чтобы направить проект в парламент. По плану Минюста, реформу Уголовного кодекса хотят запустить уже в июле–сентябре этого года. Представители министерства добавили: «Мы должны комплексно учесть защиту свободы слова, остановить волну бесконечных исков за правду, но при этом оставить защиту от злонамеренного слива личных тайн в сеть. Мы изучим все варианты и поддержим обсуждение в Национальной ассамблее».
Что думают корейские пользователи
- «Ого, неужели лёд тронулся?»
- «Этого мало, закон нужно вообще стереть из кодекса. Я помню историю, как один преступник засудил кучу комментаторов по этой статье ради денег, а у его адвоката потом проснулась совесть, и он вернул нетизенам компенсации из своего кармана».
- «Конечно, лучше бы его убрали совсем, но, может, менять всё пошагово получится быстрее».
- «Даже если закон изменят, эти люди всё равно будут бегать в суд и кричать: «Это моя личная жизнь!». Всё будет зависеть от того, какие решения начнут принимать судьи».
- «Да просто отмените его! Если тебя обманули в личной жизни и ты пострадал, ты имеешь право рассказать об этом. Оставлять наказание нужно только за слив чужих секретов, когда нет вообще никакого вреда или общественной пользы».
- «Бесит, почему мы вообще должны защищать изменщиков, алиментщиков и кофино (детей, брошенных корейскими отцами на Филиппинах)? Они будут прикрываться «личной жизнью», а закон их защищает. Зачем вообще оставлять этот бред?»
- «Этот закон создан чисто для политиков и звезд, чтобы затыкать людям рты и собирать с них деньги через суды».
- «Абсолютно согласен. Это закон для богатых, которые могут нанять кучу адвокатов, чтобы напугать обычных людей».
- «Я реально не понимаю, почему говорить правду — это преступление. Если правда портит твою репутацию, то проблема в твоей жизни и твоих поступках, а не в тех, кто об этом рассказал».
- «Похоже, депутаты и айдолы просто боятся за свои скелеты в шкафу, поэтому не хотят отменять закон до конца».
