В Сеульском западном окружном суде (12-е гражданское отделение, председательствующий судья Ким Джин Ён) 12 июня прошло заседание по иску о возмещении убытков на сумму около 500 миллионов вон (примерно 360 тысяч долларов США), который Source Music подали против бывшего генерального директора ADOR Мин Хи Джин. Слушания по данному делу были завершены 19 декабря прошлого года, однако в январе этого года сторона Source Music подала ходатайство о возобновлении разбирательства.
Изначально заседание было запланировано на 29 мая, но Мин Хи Джин подала ходатайство об изменении даты 19 мая, и суд принял его 21 мая, перенеся слушания на 12 июня. Кроме того, предыдущее заседание 15 мая было отложено по причине замены представителя Source Music и графика адвокатов стороны Мин Хи Джин.
Спор о свидетелях: отказ в допросе Со Сон Джина
На заседании 12 июня стороны вели ожесточённые прения по вопросу о назначении свидетелей. Source Music ходатайствовала о допросе двух свидетелей, включая бывшего генерального директора лейбла Со Сон Джина. Со Сон Джин — это человек, который лично участвовал в процессе кастинга будущих участниц NewJeans (команда N Team) и перевода их под управление другого лейбла.
Сторона Source Music заявила: «У нас есть дополнительные обстоятельства, которые необходимо доказать. Эти два свидетеля могут объяснить общий ход событий. В особенности, мы считаем, что суду необходимо хотя бы раз выслушать показания пострадавшего — Со Сон Джина».
В ответ сторона Мин Хи Джин возразила, что дополнительный допрос свидетелей не нужен, поскольку суть дела и цель допроса не совпадают. Защита подчеркнула: «Процесс кастинга NewJeans не имеет отношения к данному делу». Адвокаты добавили: «Мин Хи Джин на пресс-конференции никогда не указывала на конкретное лицо как на причину, по которой NewJeans не смогли дебютировать первой женской группой HYBE. Поскольку это дело о клевете, его можно рассматривать на основании уже представленных материалов и содержания заявлений».
Судья отклонил ходатайство Source Music о допросе свидетелей, разрешив вместо этого принять от двух свидетелей письменные подтверждения фактов и письменные показания. После этого Source Music заявили: «Мы также дополнительно представим подтверждения фактов от других сотрудников, участвовавших в кастинге участниц».
Конфликт вокруг доказательств в KakaoTalk
Стороны также остро разошлись во мнениях относительно доказательств из переписки в KakaoTalk. Source Music потребовали предоставить полный текст диалогов, которые сторона Мин Хи Джин ранее представила в виде выдержек. Представители истца заявили: «Если диалоги были отредактированы, это может вызвать проблемы с доказательственной силой».
Однако сторона Мин Хи Джин отказалась предоставить полные тексты, сославшись на утрату мобильного телефона. В ответ Source Music парировала: «Если часть диалогов была отредактирована, это искажает суть и вызывает проблемы с доказательственной силой. Мы хотим проверить всё содержание переписки. Хотя этот человек является третьим лицом, речь идёт о диалоге с матерью одной из участниц NewJeans. Разве нельзя получить от неё выдержки?»
В связи с этим Source Music заявили: «Мы подадим ходатайство о выдаче судебного приказа о предоставлении документов в отношении одной из матерей участниц NewJeans, с которой велась эта переписка».
Суть иска и следующие слушания
Source Music подала этот иск в июле 2024 года, требуя 500 миллионов вон в качестве компенсации ущерба. По мнению истца, Мин Хи Джин на пресс-конференциях и в публичных выступлениях заявляла, что лично провела кастинг участниц NewJeans, ставила под сомнение работу Source Music по управлению трейни и процессу дебюта, а также утверждала, что HYBE нарушили обещание о «дебюте первой женской группы». Все эти действия, по мнению Source Music, нанесли ущерб репутации компании.
Сторона Мин Хи Джин утверждает, что её заявления не являются ложными, а представляют собой объяснение её роли в процессе дебюта NewJeans, её опыта и мнения о внутренней ситуации того времени.
Ранее Северо-западная прокуратура Сеула (1-й отдел по уголовным делам, старший прокурор Хван Су Ён) 27 мая вынесла решение о не возбуждении уголовных дел по всем эпизодам жалобы Мин Хи Джин на бывшего генерального директора HYBE Пак Джи Вона и других руководителей. В настоящее время Мин Хи Джин покинула ADOR и основала новую компанию OOAK Records.
Следующее заседание по данному гражданскому иску Source Music против Мин Хи Джин состоится 21 августа.
dianag © YesAsia.ru
