Что говорят Бай Лу и Лю Юй Нин об очерёдности в титрах — и кто на самом деле стал счастливчиком по воле иероглифов

48
7016
Что говорят Бай Лу и Лю Юй Нин об очерёдности в титрах — и кто на самом деле стал счастливчиком по воле иероглифов

Как известно, с 10 июля 2026 года в Китае вступают в силу новые отраслевые правила, которые кардинально меняют подход к указанию актёров в титрах и рекламных материалах. Отныне все исполнители делятся всего на три категории, а внутри каждой группы имена сортируются строго по количеству черт в фамилии — от меньшего к большему.

Эти правила уже вызвали настоящий переполох в индустрии. Реакция звёзд, режиссёров и продюсеров оказалась столь же бурной, как и реакция зрителей, которые с восторгом и иронией следят за изменением промо-материалов грядущих проектов. Что говорят о старом порядке очерёдности в титрах Бай Лу, Лю Юй Нин и другие деятели киноиндустрии, а также кто из актёров оказался в выигрыше от новых правил — читайте в нашем материале.

Мнение Бай Лу о порядке в титрах

Ещё в начале декабря 2025 года на «Совещании в рамках 5-го актёрского тренинга», организованном Государственным управлением по радио и телевидению, Бай Лу чётко обозначила свою позицию. Она фактически стала первой крупной звездой, публично заявившей о пагубности системы «очерёдности». По её словам, съёмочные группы тратят колоссальные ресурсы на поиск компромиссов, лишь бы избежать конфликтов. При этом страдает главное — творческая составляющая. «Это приводит к тому, что с актёрами, с которыми я всегда мечтала поработать, мы в итоге не можем начать проект из-за споров о месте в титрах», — поделилась она. Актриса призвала коллег и продюсеров оценивать артиста по его роли и напомнила, что настоящая ценность актёра — в его игре, а не в строчке контракта.

Что говорят Бай Лу и Лю Юй Нин об очерёдности в титрах — и кто на самом деле стал счастливчиком по воле иероглифов
Бай Лу: «Конкуренция за место в титрах оказывает огромное влияние на сотрудничество! Я хочу работать с актерами, которыми восхищаюсь, но они отказываются, как только слышат о «втором месте в титрах» — даже если роль подходит на 100%, все застревает на «порядке имен».

Точка зрения Лю Юй Нина на «очерёдность»

Не остались в стороне и другие актёры. Лю Юй Нин признался, что неоднократно сталкивался со слухами о том, что он «соглашается только на первое место». В одной из своих прямых трансляций он прямо опроверг это: «Если бы меня действительно волновала пустая слава, меня бы давно забыли!» Лю Юй Нин также добавил, что для него важнее хороший сценарий и режиссёр, чем место в списке.

Что говорят Бай Лу и Лю Юй Нин об очерёдности в титрах — и кто на самом деле стал счастливчиком по воле иероглифов
Актёр также шутливо раскрыл свой «способ повышения уверенности в себе»: «Я хвастался себе перед зеркалом: „Лю Юй Нин, твоя ценность не должна доказываться твоим местом в списке исполнителей!“ Даже если ты пятый в списке, никто не сможет отнять у тебя по праву принадлежащую тебе честь! И даже если ты первый в списке, ты не сможешь удержать то, чего не заслуживаешь»

Известная актриса Чжан Кай Ли ещё в марте 2026 года предложила разработать специальный регламент по указанию имён, назвав борьбу за «первую строчку» пережитком и проявлением «культа звёзд». Её поддержал режиссёр Лю Цзяхуа, который отметил, что продюсеры уже не знают, как угодить всем сторонам, и что индустрии жизненно необходимы чёткие правила игры.

Всё это вылилось в совершенно новую систему, регулирующую порядок указания имён актёров в титрах. Подробнее об этом можно прочитать по ссылке ниже:

В Китае вводятся новые правила, чтобы прекратить споры о порядке имён актёров в титрах В Китае вводятся новые правила, чтобы прекратить споры о порядке имён актёров в титрах

Иронично, что новые правила не отменяют борьбу за место — они просто меняют её правила. Теперь победа достаётся тем, кому повезло с количеством штрихов в фамильном иероглифе.

Баловни судьбы (по новым правилам)

Как только новые правила были обнародованы, пользователи сети мгновенно заметили «лазейку»: раз внутри одной категории порядок определяется по числу черт в фамилии (от меньшего к большему), то актёры с самыми короткими фамилиями автоматически получают преимущество, даже не прилагая усилий.

Кто же они — те счастливчики, кому не нужно добывать первое место в титрах, а удача сама плывёт в руки?

Мужчины

Дин Юй Си – бесспорно, главный бенефициар новых правил и «король первой строчки» . Его фамилия «Дин» (丁) состоит всего из 2 черт – это почти абсолютный минимум среди распространённых китайских фамилий. Если только в проекте не окажется актёр с фамилией «И» (乙). Но много ли актёров с такой фамилией вы знаете?

Если знаете — пишите в комментариях фамилии и имена тех счастливчиков, кому по силам обойти Дин Юй Си.

Очевидно, что Дин Юй Си в любой группе «ведущих актёров» будет на первом месте. Поклонники уже окрестили его «Дин Юн И» (丁永一), что означает «вечно первый», а также «избранный первой строчкой». Да, настоящее имя актёра Дин Чжо Цзе, но результат от этого не меняется — фамилия даёт ему преимущество.

Что говорят Бай Лу и Лю Юй Нин об очерёдности в титрах — и кто на самом деле стал счастливчиком по воле иероглифов
Избранный: судьба подарила ему все — талант, красивую внешность и краткую фамилию

Юй Ши – ещё один счастливчик, его фамилия «Юй» (于) состоит из 3 черт. Это даёт ему почти гарантированное место в первых рядах. В соцсетях шутят: «Советую Дин Юй Си и Юй Ши срочно сменить фамилии на «И» (одна черта) – тогда они точно станут непобедимы».

Что говорят Бай Лу и Лю Юй Нин об очерёдности в титрах — и кто на самом деле стал счастливчиком по воле иероглифов
Юй Ши тоже не затеряется в конце списка

Кроме того, актёры с фамилией Ван (王) – например, Дилан Ван, Ван Син Юэ и Ван Ибо – тоже в выигрыше, ведь «Ван» пишется всего 4 чертами.

У Тянь Цзя Жуя фамилия «Тянь» (田) — из 5 черт, а у Лю Юй Нина фамилия «Лю» (刘) состоит из 6 черт. Однофамильцы Ли Юнь Жуй и Ли Сянь — с фамилией «Ли» (李), которая состоит из 7 черт.

Женщины

Среди актрис счастливицами можно назвать Ван Чу Жань и Ван Юй Вэнь – их фамилия «Ван» (王 — 4 черты) ставит их впереди многих коллег.

А как же Бай Лу, спросите вы? За неё можно тоже не беспокоится. Фамилия «Бай» (白) состоит из 5 черт, что тоже совсем неплохо.

У Тянь Си Вэй, однофамилицы Тянь Цзя Жуя, также 5 черт. У девушек Лю Хао Цунь, Гуань Сяо Тун и Жэнь Минь — у всех фамилии по 6 черт. У актрис Ян Ми (杨幂) и Ян Цзы (杨紫) — фамилия одна и та же: «Ян» (杨), и она состоит из 7 черт.

Но не будем утомлять вас подсчетами. Ведь теперь можно составить рейтинг удачи по фамилиям:

Везунчики (краткая фамилия — их преимущество)

  • · 2 черты – «Дин» (丁)
  • · 3 черты – «Юй» (于)
  • · 4 черты – «Ван» (王)  
  • · 5 черт – «Тянь» (田), «Бай» (白)

Кому не повезло (согласно новым правилам)

  • · 13 черт – «Юй» (虞)
  • · 17 черт – «Цзюй» (鞠)
  • · 17 черт – «Тань» (檀)

Юй Шу Синь, Цзюй Цзин И и Тань Цзянь Цы — не в выигрыше от новых правил. Что тут сказать? В сердцах поклонников они всё равно будут первыми, несмотря на место в титрах.

Как правила повлияли на постеры: три истории из первых рядов

Перед вступлением новых правил создатели телесериалов дружно поспешили форсировать премьеры: первая неделя июля становится по-настоящему горячей — это всё, чтобы не менять промо-материалы. Особенно повезло фанатам Сун Вэй Луна — на одной платформе он будет крутить любовь с Чжан Цзин И, а на другой — с Цзюй Цзин И (теперь главное — держать в уме оба сериала и не перепутать). Об этом мы подробно писали в этом материале:

Битва дорам: «И вспыхнуло пламя» покажут раньше срока — одновременно с сериалом «С любовью к тебе» Битва дорам: «И вспыхнуло пламя» покажут раньше срока — одновременно с сериалом «С любовью к тебе»

Не прошло и месяца с момента публикации уведомления, а первые сериалы уже продемонстрировали, как будет работать система на практике.

Первопроходец.

Что говорят Бай Лу и Лю Юй Нин об очерёдности в титрах — и кто на самом деле стал счастливчиком по воле иероглифов

«Золотая ветвь» (金枝) — именно этот проект стал пионером в соблюдении новых норм. В обновлённых постерах актриса Ли И Тун (её сценическое имя) была заменена на её настоящее имя — Ли Сюэ (李雪), что вызвало удивление у фанатов. Порядок же исполнителей установили строго по числу черт в фамилиях. Поскольку фамилии Чэнь и Ли имеют одинаковое количество черт (по 7), пришлось считать вторые иероглифы, чтобы выстроить окончательную очерёдность. Также с постера исчезла ставшая привычной фраза «без указания очерёдности». Подробнее об этом случае читайте ниже по ссылке:

Анонс дорамы «Золотая ветвь» с Чэнь Син Сюем и Ли И Тун опубликован по новым правилам Анонс дорамы «Золотая ветвь» с Чэнь Син Сюем и Ли И Тун опубликован по новым правилам

Самая обсуждаемая перестановка

Что говорят Бай Лу и Лю Юй Нин об очерёдности в титрах — и кто на самом деле стал счастливчиком по воле иероглифов

«Расцвет силы» (百花杀) — этот сериал вызвал настоящую бурю в соцсетях. Изначально главной звездой значилась Мэн Цзы И. Однако после приведения материалов в соответствие с новыми правилами первое место неожиданно занял Хэ Юй (настоящее имя Хэ И Цянь). Всё просто: фамилия «Хэ» пишется семью чертами, а «Мэн» — восемью. Поклонники актрисы были опечалены, но сама Мэн Цзы И, по-видимому, не в обиде (иначе она бы попросила продюсеров чуть ускориться, ведь «Расцвет силы» выходит в промежутке с 8 по 10 июля, а новые правила вступают как раз 10 — но девушка великодушно пропустила Хэ Юя вперёд).

Стала известна предварительная дата показа «Расцвет силы» с Мэн Цзы И и Хэ Юем Стала известна предварительная дата показа «Расцвет силы» с Мэн Цзы И и Хэ Юем

Главный курьёз сезона

Что говорят Бай Лу и Лю Юй Нин об очерёдности в титрах — и кто на самом деле стал счастливчиком по воле иероглифов

«Путь к славе» (также известен, как «Возвращение феникса» — 归鸾) — вот где развернулась настоящая комедия. Когда на стильном постере для костюмированной драмы с трагическим сюжетом появились имена Чжан Цзя Вэй (настоящее имя Чжан Лин Хэ) и Фэй Ся (настоящее имя Линь Юнь), пользователи сети были ошеломлены.

Дело в том, что главные звёзды — Чжан Лин Хэ и Линь Юнь — известны под своими возвышенными, поэтичными псевдонимами, идеально вписывающимися в атмосферу трагедии. Однако их настоящие имена — очень распространённые в Китае, звучат проще и ближе к народу — пользователи сети тут же окрестили их «старшим братом с соседней улицы» и «девушкой из соседнего села», а сам сериал в шутку назвали «сельской драмой 90х» (это они любя, по-доброму иронизируют). Нам, конечно, этого не понять (все 4 имени кажутся одинаково красивыми), а китайцы говорят, что контраст неземной драмы и простых имен кажется им особенно очаровательным.

Теперь, когда порядок в титрах будет определяться не звёздным статусом, а количеством иероглифических черт, можно уже дать рекомендации будущим родителям. Если китайские девушки мечтают, чтобы их ребёнок всегда был на первом месте в любом сериале, то им надо выбирать мужа с фамилией с минимальным числом черт. Имя тоже надо давать краткое — на случай, если в кадре соберутся однофамильцы. Ну а Дин Юй Си можно смело создавать актёрскую династию. Ведь теперь китайский шоу-бизнес вступает в эпоху «каллиграфического равенства» — и это, пожалуй, самое неожиданное событие года.

Elsa © YesAsia.ru

Источники: 1, 2, 3, 4, 5, 6

Если Вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Всем привет! Я Elsa (Элина). Мой главный фокус на сайте — китайские и корейские дорамы, которым я ставлю 10 баллов из 10! Мой интерес не ограничивается сюжетами: я углубленно изучаю восточные языки и культуру, что позволяет мне видеть и понимать те нюансы и отсылки, которые часто ускользают от обычного зрителя. Мои хобби — от фэн-шуй до гороскопов — помогают мне лучше анализировать сюжеты, мотивацию персонажей и культурный контекст Азии, особенно Китая. Здесь я буду делиться с вами не просто новостями, а глубокими, культурно-обоснованными материалами! Постараюсь не упускать важных деталей в новостях, чтобы вы получили максимально полную и объективную картину происходящего.
Читать далее
Напишите нам: · / ВК
Читайте нас в: · ТG · ВК · Дзен · X · Google News

Дорогие читатели!

Помогите нам сохранить дружелюбную атмосферу. Пожалуйста, прочтите полные правила.

  • Никакого мата. Даже завуалированного. В русском языке достаточно слов для выражения эмоций без нецензурной лексики.
  • Без переходов на личности. Взаимные оскорбления и публичные ссоры никому не интересно читать.
  • Без провокаций и хейта. Мы — сообщество фанатов. Необоснованные оскорбления знаменитостей будут удаляться. Если вам кто-то не нравится — просто пройдите мимо. Провокации никому не нужны!
  • Уважайте труд администрации. За оскорбление авторов и сайта без веских причин — вечный бан. Несогласны? Пишите на mail@yesasia.ru.

Критически важно: Строго запрещены обсуждение политики наших стран и любые сообщения, нарушающие законодательство Российской Федерации!

Обратная связь и общение
Можно сообщить об ошибке, предложить новость или перейти в раздел общения с другими читателями.
48 комментариев
Популярные
Новые Старые
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: