Группа aespa недавно дала эксклюзивное интервью японскому изданию Modelpress, в котором Карина, Жизель, Винтер и НинНин поделились подробностями о своем первом японском мини-альбоме «KISS N TELL», прошедшем фанмитинге и дали советы фанатам.
Интервью прошло в Токио в рамках открытия временного поп-ап магазина «aespa POP-UP STORE “KISS N TELL”». Помимо интервью сделали мини-фотосессию для издания: одно общее фото и по фото на участницу.
Углубление связи с MY и секрет создания «KISS N TELL»
— Поздравляем с недавним завершением трехдневного фанмитинга, который проходил с 18 по 20 июля. Расскажите, что вам запомнилось больше всего?
Жизель: То, какими громкими были крики поддержки от MY — мы почувствовали невероятную энергию. Было ощущение, что в этот момент фанаты полностью сосредоточены на нас, поэтому мы выступали с огромным удовольствием.
Ниннин: То, что мы играли в игры три дня подряд. Мы были очень близко к зрителям, я могла отчетливо разглядеть лица каждого, и это оставило глубокое впечатление.
— В этом году ваши первые туры в Kyocera Dome Osaka и Tokyo Dome прошли с огромным успехом. Масштабы площадок и сам фандом стремительно растут. Как, по вашим ощущениям, изменилось общение с японскими MY и чувство единства на концертах по сравнению со временами вашего дебюта?
Винтер: Мне кажется, благодаря этому фанмитингу мы стали еще ближе к фанатам и сильнее подружились. По сравнению с самым началом сейчас я гораздо четче ощущаю нашу связь, наши узы становятся все глубже. Я невероятно счастлива чувствовать, что нас так сильно любят.
— На фанмитинге вы также впервые вживую исполнили заглавный трек «KISS N TELL» из вашего первого японского мини-альбома. Какое значение для карьеры aespa как группы, активно работающей по всему миру, имеет выпуск такого оригинального японского мини-альбома?
Жизель: Мы очень долго ждали возможности выпустить альбом в Японии. Особенно мы выделяли заглавный трек «KISS N TELL». На самом деле, изначально он не планировался в качестве титульной песни альбома. Но этот трек оказался настолько хорош, что мы лично обсудили это с агентством, сказав: «Мы хотим сделать эту песню заглавной для Японии». Этот альбом создавался с такими особенными воспоминаниями, поэтому он стал очень дорогим и памятным для нас самих.
Отдушина в Японии и главные фишки поп-ап магазина
— Думаю, сейчас вы стали чаще бывать в Японии. Что помогает вам восстанавливать силы и дарит утешение в перерывах между плотными графиками?
Винтер: Еда! Я обожаю вкусно поесть, это сразу придает мне сил. Но на самом деле самое главное исцеление и радость для нас — это время, проведенное вместе с фанатами.
— Было ли какое-то блюдо во время недавних поездок в Японию, которое вас по-настоящему впечатлило?
Винтер: Якинику (японское барбекю из мраморной говядины). Было безумно вкусно, поэтому в следующий раз я хочу пойти на якинику уже вместе со всеми участницами группы.
— Совсем скоро множество японских MY посетят «aespa POP-UP STORE “KISS N TELL”». Какими зонами или фишками магазина вы бы хотели, чтобы они насладились?
Карина: Будет здорово, если они просто получат удовольствие от самого этого сияющего пространства. У фанатов редко появляется шанс вживую увидеть сценические костюмы, в которых мы действительно снимались в музыкальном клипе, поэтому я обязательно советую на них посмотреть. А еще — рассмотреть весь мерч, сделать кучу фотографий… Ой, всего и не перечислишь! (смеется). Мне хочется, чтобы они прочувствовали и попробовали здесь абсолютно все.
Мощная поддержка и «секрет исполнения мечты» от aespa для MY
— Среди читателей Modelpress есть много тех, кто прямо сейчас идет навстречу своей мечте. Оглядываясь на свой жизненный путь, расскажите, что, по вашему мнению, действительно необходимо для того, чтобы исполнить свою мечту?
Винтер: «Усердная работа» и «удача». Как бы грустно это ни звучало, но я считаю, что удача все-таки необходима. Безусловно, прикладывать усилия гораздо важнее, и трудиться нужно невероятно много, но какая-то доля везения — это все же обязательный и нужный элемент.
Ниннин: Оставаться «здоровым». Я уверена, что все люди ради исполнения своей мечты выкладываются на полную силу и тяжело работают. Именно поэтому сохранять здоровье — это, пожалуй, самое главное на пути к достижению цели.
Жизель: Мне кажется, нельзя позволять своему сердцу проявлять слабость. А все потому, что важнее всего — «верить в себя». Если начать думать в духе «у меня ничего не получится», то вас точно постигнет неудача. Сколько бы ошибок вы ни совершали, критически важно продолжать непреклонно верить в свои силы.
Карина: Прежде всего — «обрести твердую уверенность» в самой себе. Нужно четко и досконально понять: что именно ты любишь, чем хочешь заниматься и какую конкретно мечту перед собой ставишь. Только тогда можно двигаться дальше. Это самый первый шаг, а уже следующим шагом идет вера в себя.
— Ваши искренние слова, идущие от самого сердца, обязательно станут опорой для читателей. Если среди MY сейчас есть те, у кого опускаются руки и кому тяжело, какое послание вы могли бы передать им — послание, которое под силу сказать только вам?
Карина:
В масштабах всей жизни то, что кажется вам невыносимо тяжелым прямо сейчас, в будущем может показаться сущим пустяком. Поэтому я очень прошу вас сильно не унывать. Преодолейте этот опыт, победите собственные слабости и станьте благодаря этому еще сильнее.
— Большое спасибо, что поделились ценными мыслями.
Фото с самого поп-апа
Как вам интервью девочек?
Yen__Elle © YesAsia.ru
