27 августа вокалист группы Yangbans Чон Бом Сон стал гостем YouTube-канала «SPNS TV» в шоу «Shoes Off». В выпуске он обсудил историю своей семьи и недавний скандал вокруг прадеда Ха Ён.
Ранее Чон Бом Сон сам открыто признавал, что его предок в 5-м поколении по материнской линии — Ли Ин Чжик. Это крайне известная фигура в корейской истории: автор «Новой прозы» (его повесть «Слёзы из крови» 혈의 누, 1906 год считается первым произведением этого жанра в Корее), который служил личным переводчиком у Ли Ван Ёна (главного корейского предателя, подписавшего договор о аннексии Кореи Японией).
Из-за этого в прессе Чон Бом Сона и Ха Ён начали постоянно сравнивать. Чон Бом Сон признался, что чувствует себя из-за этого крайне неловко и испытывает чувство вины перед актрисой:
«Мне немного не по себе и жаль её. Я ведь рассказал о своём предке вовсе не потому, что я какой-то невероятно высокоморальный человек. Но теперь в СМИ выходят статьи в духе: «Вот Ха Ён поступила так, а Чон Бом Сон совсем другой»».
Чон Бом Сон указал на важный исторический факт: её прадед Ан Сан Хо в своё время повторно женился на японской женщине.
«Получается, что сама Ха Ён на 1/16 является японкой. Называть потомка японцев «чинилпха» (прояпонским коллаборационистом) даже как-то странно», — отметил музыкант.
Действительно, в некрологе Ан Сан Хо, опубликованном 5 января 1928 года в газете «Мэиль Синбо» (официальном печатном органе), стоял заголовок: «Человек, добившийся успеха в японо-корейской семье».
Термин «내선가정» в эпоху японской оккупации использовался для обозначения браков между японцами и корейцами. В той статье говорилось, что Ан Сан Хо стал первым корейцем, получившим официальную лицензию врача в Японии, и жил в гармонии со своей японской супругой.
Чон Бом Сон объяснил, почему общество реагирует на них двоих совершенно по-разному. Дело в социальных и материальных благах, которые унаследовали семьи. Его родной дед был рождён от первой, корейской жены. Когда прадед бросил корейскую семью ради брака с японкой, ветвь Чон Бом Сона осталась ни с чем. «Мой дедушка был брошен, прадед завёл новую семью с японкой, а я — потомок как раз той брошенной корейской линии. Я и сам не знаю, как бы рассуждал, родись я от линии с японской кровью». Он подчеркнул, что его ветвь вообще не получила никаких материальных или статусных благ от наследия коллаборациониста.
Семья же актрисы открыто пользовалась статусом и благами, которые заложил её прадед (династия врачей в 4 поколениях). Чон Бом Сон резюмировал:
«Поскольку она очевидно получила определённые привилегии от своей семьи, она и получает сейчас гораздо больше хейта в свой адрес»
При этом Чон Бом Сон призвал общество быть мягче к Ха Ён, объяснив её поведение отсутствием профильного образования:
«Я изучал историю профессионально, поэтому могу смотреть на прошлое своей семьи объективно. Но Ха Ён — не историк. Она просто не понимала всего социального и исторического контекста, когда так легко рассказывала о своей семье на телевидении».
Yen__Elle © YesAsia.ru
