Медиа-агентство Dispatch было уличено в фальсификации скриншотов переписок в рамках расследования дела о клевете, связанного с группой NewJeans. Официальные материалы полицейского расследования подтвердили, что Dispatch сфабриковало скриншоты чатов KakaoTalk, которые использовались для дискредитации участницы NewJeans Даниэль и её матери.
Dispatch опубликовал «эксклюзивный материал» со скриншотами переписки якобы между матерью Даниэль и бывшим генеральным директором ADOR Мин Хи Джин.
Перевод:
Переписка в мессенджере: Мама Даниэль — Мин Хи Джин
21 марта 2025 года
[Мама Даниэль] 4:59 PM
Разве участницы группы не могут отказаться от посещения ADOR, сославшись на то, что они испытывают психологическое давление?
[Мама Даниэль] 5:00 PM
Думаю, это пойдет на пользу (нам) в суде по основному иску.
[Мама Даниэль] 5:01 PM
Если сделать так, будто участницы официально попросили организаторов ComplexCon заблокировать участие ADOR, а ComplexCon принял этот запрос…
[Мама Даниэль] 5:01 PM
…то это также послужит отличным доказательством того, что участницы воспринимают ADOR как источник психологического давления.
[Мин Хи Джин] 5:07 PM
Да.
[Мин Хи Джин] 5:07 PM
Давайте опубликуем это в PR-аккаунте.
[Мама Даниэль] 5:08 PM
В статьях уже написали, что ADOR (тоже) едет, так что в качестве ответа мы заявим: «Участницы тревожатся о том, какими способами ADOR будет мешать и порочить их, если приедет».
[Мин Хи Джин] 5:09 PM
(Упоминая о том, чтобы заблокировать ADOR возможность приехать на ComplexCon) Напишите об этом коротко. А я подправлю.
В ходе проверки полиция потребовала от Dispatch предоставить подлинные цифровые исходники (файлы баз данных, логи или результаты извлечения данных с телефонов). Выяснилось, что ни одного реального скриншота или цифрового лога у Dispatch никогда не было — у журналистов имелся лишь обычный текстовый скрипт, набранный вручную.
Журналисты Dispatch наложили сомнительный текст на сгенерированный шаблон интерфейса KakaoTalk, чтобы создать у общественности иллюзию подлинной «утечки» переписки из телефона.
Фрагмент ниже — официальная выдержка из постановления полиции об отказе в передаче дела в прокуратуру (불송치 결정서) в отношении журналистов Dispatch. Именно этот юридический документ окончательно доказал факт фабрикации, так как полиция официально зафиксировала: «сообщения не были настоящими».
Перевод:
【 Суть обвинения (Подозрение в совершении преступления) 】
23 февраля 2026 года [издание Dispatch] опубликовало статью под заголовком: «[Эксклюзив] «Мы также встретились с японским дедушкой-аристократом»….. Мин Хи Джин, план краха NewJeans». Опубликовав в данном материале сообщения, которыми якобы обменивались Мин Хи Джин и мать участницы NewJeans Даниэль, [издание] нарушило Закон о защите персональных данных (PIPA).
【 Причина отказа в передаче дела (불송치 이유) 】
Сообщения, фигурирующие в данном деле, не являются реальной перепиской, которой обменивались мать Даниэль из NewJeans и Мин Хи Джин. Данный материал представляет собой «реконструкцию» в форме диалога на основе информации, собранной в ходе журналистского расследования. Следовательно, эти данные не подпадают под определение «персональных данных» (матери Даниэль и Мин Хи Джин), регулируемых Законом о защите персональных данных. (Заявители [сторона NewJeans/Мин Хи Джин] подтвердили этот факт…)
Дело в том, что Dispatch также опубликовал в феврале так называемый «эксклюзивный материал», где упоминались встречи с «японским дедушкой-аристократом», что использовалось для грязных инсинуаций в адрес участниц.
Под «дедушкой» подразумевался Кадзумити Го — известный японский бизнесмен и основатель автогоночной команды Team Goh. Он является обычным, но очень состоятельным фанатом NewJeans.
Участницы NewJeans действительно виделись с ним в Японии. Но это были стандартные встречи артистов с VIP-поклонником, которые часто практикуются в K-pop. Девочки проявляли обычную вежливость: поздравляли его с праздниками, дарили подарки на день рождения и писали открытки от руки, так как Мин Хи Джин и менеджмент представили его как «важного человека» для продвижения в Японии.
Dispatch попытался выставить эти вежливые встречи как «секретный сговор». Издание утверждало, будто Мин Хи Джин использовала участниц, чтобы «выпросить» у богатого японца деньги на выкуп группыу корпорации. Это оказалось фейком.
Репортёры издания взяли непроверенные текстовые заметки и намеренно наложили их на созданный в графическом редакторе интерфейс мессенджера KakaoTalk, чтобы выдать это за реальную «утечку» с телефона.
Но по корейскому закону PIPA можно наказать только в том случае, если журналисты украли и слили реальную, подлинную личную переписку. Но так как полиция выяснила, что чат был «нарисован» с нуля (в тексте документа прямо указано слово 재구성 — реконструкция/моделирование), то и факта утечки реальных данных не было. Нет подлинного чата — нет состава преступления по статье «утечка личных данных».
Так что правоохранительные органы завершили расследование без передачи дела в прокуратуру, поскольку формального нарушения Закона о защите персональных данных (PIPA) не произошло.
Yen__Elle © YesAsia.ru
