
Шухуа из i-dle дала большое интервью The Hollywood Reporter о своём актёрском дебюте в предстоящем фильме «Счастливые и радостные дни», о мечтах и о карьере. По словам артистки, теперь она достигла цели, к которой шла со школьных лет.
Автор текста: Николь Фэлл
«Изначально я стремилась стать актрисой»
— рассказывает она The Hollywood Reporter поздней ночью — вообще-то ранним утром — по Zoom из своего дома в Сеуле. Е, выросшая в Таоюане на Тайване и учившаяся в школе искусств в Тайбэе, где её специальностью была драма, большую часть юности была уверена, что её карьера в индустрии развлечений — которая всегда была предопределена — начнётся с актёрства, а потом она будет развиваться дальше. Но всё пошло не совсем по плану.
Е переехала в Корею и начала тренироваться, чтобы стать K-pop айдолом под началом Cube Entertainment. Она дебютировала в группе i-dle, ранее известной как (G)I-DLE, в 2018 году. Группа быстро добилась успеха в Корее и продолжает накапливать хиты в Корее и за её пределами.
Несмотря на короткий перерыв в актёрстве, пока она набирала международный успех как поп-звезда, Е не считает переход таким уж сложным. K-pop тяготеет к альбомам с сюжетной концепцией, поэтому у неё была возможность развивать своё мастерство во время работы над клипами.
«Это почему-то ощущается как возвращение к чему-то из детства, — говорит Е. — Это скорее волнующе, чем очень сложно. Я наконец могу продемонстрировать то, что у меня есть в моём арсенале».

В «Счастливых и радостных днях» Е играет Китти — одну из двух сестёр в центре этого семейного фильма. Китти — младшая сестра и идеальная дочь — смотря как определять — вместе с Клэр в исполнении Сюань Чэнь. Когда в их жизнь забредает бездомный кот, давно тлеющее напряжение выходит на поверхность. Фильм исследует бремя ожиданий, которое семьи возлагают на молодых людей.
Когда Е впервые прочитала сценарий, она не была уверена, какая из двух ролей предназначена ей, но почувствовала, что характер Китти полная противоположность её собственного — и это показалось ей захватывающим. Она хотела, по её словам, немного вызова и больше пространства для игры.

Е изначально встретилась с Жуань (прим. авт.: режиссер фильма, Фэнъи Фиона Жуань (Feng-I Fiona Roan, 阮鳳儀), у нас встречается вариант перевода Фэн-И Фиона Жоань) и продюсером, чтобы обсудить фильм, и режиссёр поделилась историей своей семьи и своих сестёр. Сестринство находится в центре фильма, и Е, сама средняя из трёх сестёр, легко соотнесла материал со своей жизнью.
На протяжении всего процесса создания «Счастливых и радостных дней» Е не только черпала из собственного семейного опыта — она также начала видеть свою семью в новом свете.
«Иногда я замечаю, что не привыкла прямо смотреть в лицо своим семейным проблемам, — говорит она. — Иногда я просто иду по жизни дальше. В этом процессе я увидела разные перспективы разных сестёр — младшей и старшей — а также себя, свою собственную перспективу».
Этот новый взгляд — продолжение её постоянно меняющегося восприятия собственных сестёр по мере взросления. Она начала видеть сестёр как отдельных личностей, вне перспективы конкретно младших и старших сестёр. Это наблюдение, которое она, вероятно, не сделала бы в юные годы:
«Раньше, когда я ещё училась, я думаю, я была более эгоцентричной и более бунтаркой»
Е уехала работать в Корею десять лет назад, ещё подростком, тренировавшись два года до дебюта в K-pop. Она говорит, что работа в таком юном возрасте заставила её повзрослеть быстрее, чем её сестёр. «Иногда, когда я возвращаюсь к старшей сестре, мне иногда кажется, что она немного инфантильна», — говорит она, любя подшучивая над старшей сестрой. «Взросление дало мне другой способ восприятия моих сестёр».

Она заметила, что её младшая сестра, напротив, изменилась за годы её отсутствия. «Я вижу, что она тоже становится более зрелой и более внимательной к другим людям», — говорит она. Е по-прежнему активна как K-pop айдол, хоть и вот-вот дебютирует в качестве актрисы на TIFF. Она и i-dle выпустили новый альбом в начале этого года, и группа пережила один из самых значительных этапов своей карьеры этим летом, выступив на Lollapalooza в Чикаго.
Другие участницы i-dle были рядом с ней в каждый важный момент её карьеры, включая переход в актёрство.
«Участницы моей группы знают, что участие в фильме было одним из моих самых заветных желаний, и они всегда желают мне удачи»
— говорит Е. Другие участницы i-dle часто просят показать им отрывки из фильма или что-нибудь, чем она может поделиться. Е немного нервничает перед тем, как они увидят финальный продукт, особенно учитывая, что на момент этого Zoom-разговора она сама его ещё не видела.
Е быстро признаёт, что не боится быть перед камерой или в центре внимания — это становится второй натурой, когда это часть твоей повседневной жизни, как можно предположить. Но мысль о том, чтобы стоять на сцене на премьере собственного фильма, вызывает у неё новое чувство:
«Когда я начинаю представлять, что стою на дорожке на TIFF, я на самом деле не чувствую нервозности. Но по мере того, как дни приближаются — я начала видеть весь маркетинг и прессу, говорящие об этом — это постоянное напоминание, что это происходит. Это действительно происходит!».
Тем не менее, «нервозность» — не совсем то слово, которым она бы описала свои ощущения. «Вместо нервозности я бы сказала, что моё сердце колотится от этого. Я чувствую волнение и действительно хотела бы испытать этот опыт».
Е надеется, что зрители на TIFF и за его пределами тоже оценят «Счастливые и радостные дни». Этот фильм и эта история, говорит она, глубоко тронули её и остальных членов съёмочной группы. Она надеется, что фильм найдёт отклик у глобальной аудитории.
У неё также есть более эгоистичное желание — чтобы зрители увидели больше, чем просто K-pop айдола, и были открыты к тому, что она пробует то, что любит. Она отмечает:
«Я надеюсь, конечно, что зрители наконец увидят меня как актрису. Я постоянно подталкиваю себя к саморазвитию и бросаю себе вызов. Я себя не подведу».
Ждете выхода фильма?
Yen__Elle © YesAsia.ru


























