К Чжунцзюцзе, Празднику середины осени фильм «Добро пожаловать в ресторан Дракон» выпустил бонусный эпизод «Воссоединение». В центре сюжета — Сюй Фу (Шэнь Тэн), который после войны на Ближнем Востоке возвращается на родину и встречается в аэропорту с матерью госпожой Сюй (Вэй Цин) и дочерью Сюй Лэ (Чжан Си Вэй).
В эпизоде Сюй Фу в маске, скрывающей огнестрельный шрам на лице, тяжело выходит из аэропорта. Когда мать снимает с него маску, семья видит следы ранений на обеих щеках. Из-за незажившей раны Сюй Фу говорит с трудом, но успокаивает мать: «Ничего, просто задело язык, заживёт». На вопрос дочери Сюй Лэ, скучала ли она по отцу, она молчит, переполненная чувствами. Сюй Фу произносит: «Это папа», легонько щиплет дочь за щёку, и они обнимаются. Мать гладит сына по голове — в этом жесте и утешение, и облегчение. Дома Сюй Лэ подаёт отцу лапшу, приготовленную своими руками, — «лапшу приветствия», в которой сплелись годы ожидания бабушки и внучки и взросление Сюй Лэ от бунтарства к пониманию.
Фильм снят режиссёром Вэнь Му Е, продюсер — Нин Хао, сценарий — Вэнь Му Е, Лан Цюнь Ли и Чжун Вэй. В главной роли — Шэнь Тэн, в остальных ролях — Цзян Ци Мин, Омар Шериф, Аариф Рахман.
Ранее 10 сентября 2026 года вышел бонусный эпизод «Будни наставника и ученика»: Сюй Фу пробует три блюда, приготовленные его учеником Сайфу (Омар Шериф). Сайфу с надеждой смотрит на наставника. Сюй Фу сначала говорит: «Действительно, одно хуже другого», но затем добавляет: «Но старание видно», и, слегка коснувшись лба ученика палочками, произносит: «Твоя еда может накормить людей». Сайфу с облегчением пускается в пляс с криком «Круто!».
Режиссёр Вэнь Му Е на встречах со зрителями рассказывал, как менялись отношения героев — от взаимной неприязни к зависимости не на жизнь, а на смерть: Сюй Фу сначала настороженно относился к Сайфу, но после бомбёжки, вернувшись в приют, увидел, что Сайфу первым вынес Су Су, а в бомбоубежище при взгляде глаза в глаза постепенно оттаял; позже, обнаружив, что Сайфу тайком готовит на кухне и раздаёт еду детям, Сюй Фу разглядел истинную суть мальчика. При официальном принятии в ученики Сюй Фу потребовал от Сайфу уважать и любить его, и Сайфу без колебаний согласился.
Кроме того, в начале сентября 2026 года бренд йогуртового напитка Yousuanru выпустил совместный бонусный эпизод с «Рестораном Дракон». Цзян Ци Мин вновь исполнил роль Ма Цзюнь Шэна, вернувшегося в ресторан. В эпизоде Ма Цзюнь Шэн по-прежнему совмещает множество должностей и бегло переключается между китайским, английским и арабским, обслуживая гостей. Бонус построен на трёх главах — «кисло-освежающе», «с начинкой» и «увлекательно», с лозунгом «Я жую — значит, я справляюсь», отражающим жизненную позицию Ма Цзюнь Шэна.
Фильм «Добро пожаловать в ресторан Дракон» — это комедийно-драматический фильм режиссера Вэнь Му Е. Премьера в Китае состоялась 11 августа 2026 года. Фильм быстро завоевал популярность, собрав более 1 миллиарда юаней всего за 8 дней и заняв первое место в кассовых чартах.
Действие фильма происходит в вымышленном ближневосточном городе Бахата. Китайский повар Сюй Фу, погрязший в долгах, отправляется за границу, чтобы заработать и расплатиться. Вместе с менеджером Ма Цзюнь Шэном он начинает управлять рестораном «Дракон». Поначалу герой думает лишь о прибыли, но постепенно его взгляды меняются: он начинает помогать местным жителям и превращать заведение в убежище для сирот, оказавшихся в ловушке во время войны.
ema_rosa © YesAsia.ru
e-mail
ВК
TG
Дзен
X
GNews
