Шорт-лист 35-й Китайской телевизионной премии Flying Apsaras Awards был официально обнародован 30 сентября 2026 года. В него вошли 48 сериалов. Церемония награждения состоится 9 октября в Яньтае (провинция Шаньдун). Организаторами являются Государственное управление радио и телевидения КНР и Народное правительство провинции Шаньдун; устроители — Китайский комитет по телевизионному искусству, Управление радио и телевидения провинции Шаньдун и Народное правительство города Яньтай. Премия Flying Apsaras Awards впервые проводится в Шаньдуне.
Список номинантов
Как сообщает агентство Xinhua, вошедшие в список сериалы: «В безмолвном ожидании встречи», «Великий делец», «Большая река 3», «Битва при Шанганьлине», «Романтика в переулке», «Школа для девочек в горах», «Бесконечная защита», «Шесть сестёр», «На север», «Эта процветающая земля», «Радость жизни 2», «Мой Алтай», «Мы — криминальная полиция», «История Розы», «Цветущий пион», «Война веры», «Легенда о Цзан Хае», «Молчаливая честь», «За тёмной ночью рассвет», «Записи о странных событиях династии Тан 2: Путешествие на запад» и другие.
В числе номинантов — сериалы производства Центрального телевидения Китая (CCTV): «Шесть сестёр», «Позиция», «Аромат гранатов», «Наша Родина», «Город в городе», а также сериалы, впервые показанные на CCTV: «Легенда о Цзан Хае», «Лучшая жизнь», «История Розы», «Молчаливая честь», «Великий делец». От провинции Цзянси вошли 4 работы: «Молчаливая честь», «Счастье цзюньцао», «Кровь и слава», «Война веры». От провинции Гуйчжоу номинированы «В глубинах Умэна» и «Антинарко шторм».
Ключевые работы и актёры
«Легенда о Цзан Хае» и Сяо Чжань: сериалы с участием Сяо Чжаня трижды подряд попадают в шорт-лист Flying Apsaras Awards — ранее это были военная драма «Козырные войска» и ретро-реалистичный «Там, где начинаются мечты», теперь — костюмная историческая драма «Легенда о Цзан Хае». Тематический диапазон трёх работ крайне широк.
«Легенда о Цзан Хае» представляет собой спин-офф или параллельную историю вселенной «Записок расхитителя гробниц». Продюсерские компании Chunyu Pictures и Quantum Entertainment с самого начала позиционировали его как самостоятельную оригинальную историю, призванную заложить основу для совершенно новой серии, при этом первая часть раскрывает повествование через личностный рост главного героя.
«Эта процветающая земля» и Ян Ми: сериал поставлен по роману Чжао Дэ Фа «Страсть и отречение», получившему 3-ю литературную премию имени Народного издательства. Ян Ми, исполнившая роль крестьянки Нин Сю Сю без макияжа, набрала 5 кг, за 4 месяца до съёмок отправилась в Шаньдун осваивать сельскохозяйственный труд и учила местный диалект. Сериал вышел в августе 2025 года на CCTV-8 и iQiyi и установил пик зрительских рейтингов канала CCTV-8 за последние три года.
«Цветущий пион» с Ян Цзы и Ли Сянем: Период династии Тан (618–907) называют «золотым веком» Китая за небывалый расцвет искусств, поэзии и мирную жизнь, и именно в эту эпоху разворачивается действие сериала «Цветущий пион».
Чтобы добиться максимального визуального эффекта от пионов — ключевого элемента сюжета — съёмочная группа преодолела погодные трудности и разработала методы поставки цветов с учётом времени и географических особенностей: использовались теплицы и холодильные камеры, чтобы контролировать цветение, а всего было задействовано 12 000 пионов разных сортов, включая потомков сортов периода Тан.
Ли Сянь также номинирован за «В безмолвном ожидании встречи». В список вошли «На север» с Бай Лу и Оу Хао, а также «История Розы» с Лю И Фэй.
Правила отбора премии Flying Apsaras Awards
Flying Apsaras Awards — старейшая и наиболее авторитетная государственная профессиональная телевизионная премия Китая; вместе с кинопремией HuaBian Award она образует две официальные награды с государственным гербом. Её правила отбора наиболее специфичны среди трёх главных телевизионных премий: состав жюри публикуется только после вручения наград; номинации актёров объявляются вживую, без предварительной публикации; право выдвигать актёров принадлежит продюсерам; приоритет не отдаётся популярности или месту в титрах; награды распределяются сбалансированно.
Процедура: в первом туре отбираются примерно 46–50 сериалов, затем — 16 лучших; только актёры этих 16 сериалов могут претендовать на индивидуальные награды. На этапе заявки продюсеры подают список из 2–4 актёров. Номинанты отбираются в первую очередь из поданного списка: по 5 мужчин и 5 женщин, в итоге по одному победителю в каждой категории. Оценка опирается на ценность актёрской игры, а не на место в титрах или популярность. В прошлые годы в жюри входили 25–35 человек: административные руководители, академические эксперты, кинематографисты.
В этом году учреждено 20 наград: 16 — за лучший телесериал, по одной — за лучшую режиссуру, лучший сценарий, лучшую мужскую роль и лучшую женскую роль.
ema_rosa © YesAsia.ru
e-mail
ВК
TG
Дзен
X
GNews
