В японских СМИ появилась информация, что японский актер Харума Миура встречается с хореографом Кохару Сугавара, которая работала вместе с Тэмином во время его подготовки японского сольного альбома, а также участвовала вместе с ним в танцевальном шоу “Hit the Stage“. Все бы хорошо, но вот китайские СМИ неправильно перевели полученную информацию, а также использовали в статье неправильную фотографию (вместо фотографии Кохару в статье была опубликована фотография Тэмина).
Из их статьи выходило, что Тэмин встречается с японским актером Харума Миура. Случайная ошибка китайских редакторов чуть не довела фанатов обоих артистов до сердечного приступа, но когда все прояснилась, то все просто рыдали от смеха.
Неправильная фотографии ( Харума Миура – слева, Тэмин – справа)
Правильные фотографии (Кохару Сугавара – слева, Харума Миура – справа)
Поклонники были в восторге от этой маленькой ошибки LOL
Перевод предоставлен пабликом Territory Of Lee Taemin ~Taemin~ SHINee~ Публикация на других ресурсах только с разрешения автора.
VPark © YesAsia.ru
