Было объявлено, что Аой Эйр (Aoi Eir) сделает перерыв в деятельности на неопределенный срок после ее концертов “Eir Aoi 5th Anniversary Special Live 2016 ～LAST BLUE～ at Nippon Budokan” 4 и 5 ноября.
Смотрите так же: Что следует ожидать на 67-ой NHK Kohaku Uta Gassen?
С августа Аой ослабила свою деятельность из-за плохого состояния здоровья. Сообщение от артистки было размещено на ее официальном сайте. Перевод можно увидеть ниже.
“Прежде всего, я очень извиняюсь за отмену событий и за то, что создала многим значительные неудобства из-за моего плохого состояния здоровья.Сейчас я решила сделать перерыв в деятельности на неопределенный срок после моих концертов в Будокане.Я благодарна всем, кто продолжал оказывать мне свою поддержку и моим фанатам, которые приглядывали за мной.В Будокане я надеюсь исполнить мои драгоценные песни с благодарными чувствами.Пожалуйста, поддержите это.Большое спасибо.”
Статьи на YesAsia переводятся из новостных сайтов, указанных в разделе "Источник". Если у вас есть предложения по дополнению или изменению новости, пожалуйста, напишите нам на [email protected]
