Весь мир с замиранием сердца наблюдал, пожалуй, за самыми грязными выборами президента США за всю историю этой страны. Сколько было слухов, интриг и подстав… Казалось, что не только США разделились на два лагеря, но и весь мир: кто за Трампа, а кто за Хиллари. И вот, победа оказалась за успешным бизнесменом (хотя еще не завершился весь процесс выборов, но все же)!
США, как вы знаете, имеет сильное политическое влияние на Южную Корею. Новости о выборах находятся на первой полосе корейских газет, а также являются одними из самых трендовых в Твиттере.
Посмотрите ниже на реакцию жителей Страны Утренней Свежести на выборы в США 2016: от отрицания и злости до принятия и смеха!
Когда корейцы хотели хоть как-то повлиять на итог…
씨발 미국대선 힐러리 당선되면 알티한사람중에 다섯명뽑아서 내일 스벅 자바칩프라푸치노 기프티콘 쏨
— 야근의 야근中 ?별 (@Mystic_303) November 9, 2016
“Sh*t, если выберут Хиллари, я куплю пятерым, ретвитнувшим это, Java Chip Frappuccino из Starbucks”
https://twitter.com/camilla0505/status/796198146149756929?ref_src=twsrc%5Etfw
“Если Хиллари выиграет выборы, я сделаю для вас ханбок. 100% своими руками.”
Надежда умирает последней…
https://twitter.com/J00_D4N/status/796204536507469824?ref_src=twsrc%5Etfw
“Для людей в будущем, которые будут изучать древнюю историю, знайте: в любом тесте о 2016 годе, скорее всего будут вопросы о выходе Великобритании из ЕС, выборах в США и корейских шаманах” (последнее связано с политическим скандалом в Корее).
Корея с тобой, Америка…
미국대선 댓글 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>>미국 최초의 여성 대통령이 되느냐… 아니면 최초의 또라이 대통령이 되느냐… 근데 한국이 이미 이 두가지를 달성했다. 대한민국 최초의 여성 또라이 대통령…
— 11p~?원고중인 아토? (@vaha1205) November 9, 2016
“Комментарии о выборах, хаха. Будет ли это первая женщина-президент США или первый идиот-президент США. Так или иначе Корея объединила оба эти случая: у нас женщина-идиот президент.”
미국 대선 수준에 뭐라고 하고 싶을 때마다 머릿속에서 샤먼 포츈텔러의 방울소리가 들려 주제를 파악하고 자리에 앉는 한국인..
— 피우유 (@llapiuyuuuuu) November 9, 2016
“Корейцы хотят высказаться о выборах в США, но затем слышат шаманские колокольчики и понимают, что им не о чем говорить.”
이상하다 분명 미국 대선인데 왜 우리나라 2012년 대선 재방송하는 기분이지
— 최고다!!!! 킹프리!!!! 프더히! (@chiki_maki) November 9, 2016
“Хм… странно. Это американские выборы, а кажется будто повтор корейских 2012 года.”
Люди меняются? Разве?…
@.. 미국 대선 총평: 역시 리사 심슨은 바트 심슨을 이길 수 없다.
— 새벽노을 (@383174U) November 9, 2016
“Обзор выборов в США: как и ожидалось, Лиза Симпсон не может побить Барта Симпсона.”
https://twitter.com/Han_Kyudong/status/796185610612391936?ref_src=twsrc%5Etfw
“Эти выборы так нервируют, что я уже думаю выключить телевизор и заняться приготовлением клёцок. Мир разрушается. Ясно видно, что больше чем государство, значение имеет пол, цвет и национальность.”
И не только в США ничто не меняется…
https://twitter.com/dhgn12/status/796203534333054976?ref_src=twsrc%5Etfw
“Если вы зайдете на Naver, то 87% всех комментариев будет от мужчин из ряда: “Только попробуйте голосовать за эту с**у и станете как [Корея] Американцы увидели Пак Кын Хе и пришли в себя. Они правильно сделали, что выбрали Трампа.” Здесь 509174209 комментов как эти, хаха”
Когда реальность уже не шутка…
#트럼프당선 와중에 마비된 케나다 이민국 홈페이지. pic.twitter.com/MhHGEFGDXS
— 미멀 (@honggihoonable) November 9, 2016
“Иммиграционный сайт Канады рухнул посередине выборов”
https://twitter.com/ha2_kitty/status/796198161823870976?ref_src=twsrc%5Etfw
“Появился первый секс-преступник-расист-неудачник-болтун-коррумпатор-бизнесмен-президент…”
Когда не хватает слов…
https://twitter.com/Annam_DdeokkZip/status/796139492159557633?ref_src=twsrc%5Etfw
“Пытаюсь уложиться и описать в 140 знаках свои чувства по поводу того де**ма, в котором оказалась моя страна, и при этом переживаю за Америку.”
И все ясно без них…
트럼프당선 씨발!!!
— 웅엥 (@es10130813) November 9, 2016
“Выбрали Трампа! F***!!!!”
Hachi8 © YesAsia.ru
