Интервью с Аякой Сасаки (Ayaka Sasaki) из Momoiro Clover Z в преддверии концерта, который состоится в Театре PlayStation, Нью-Йорк, в субботу 19 ноября.
– Что ты больше всего любишь во встречах с фанатами?
Сасаки: Я с нетерпением жду их, чтобы говорить с поклонниками на английском языке.
– Похоже, ваши шоу трудны для вас физически из-за очень интенсивной хореографии – как вы набираетесь сил между выступлениями? Как вы работаете? Есть ли у вас специальные тренинги?
Сасаки: Не особенно. Это просто адреналин.
Вы заменили некоторых мемберов в начале – но теперь вы одна из самых успешных айдол групп в Японии с сильной командой. Как вы стали такими сплочёнными?
Сасаки: Если Вы всегда вместе, это все равно что быть семьёй. Тур через всю страну, когда мы дебютировали, был очень хорошим опытом для нас.
– У Momoiro, как известно, удивительные наряды! Есть ли у тебя любимые наряды из ваших прошлых выступлений?
Сасаки: Я люблю костюм для “Yume no Ukiyo ni Saite Mi na”, потому что он очень японский.
– Какая твоя любимая песня Momoiro и почему?
Сасаки: “Hakkin no Yoake.” У неё прекрасная мелодия и текст.
СМОТРИТЕ ТАК ЖЕ: Momoiro Clover Z выпустит сборник лучших песен зимой
– Многие фанаты из США и другие международные фанаты становятся поклонниками J-POP, а затем очень заинтересовываются в японской культуре! Ты можешь сказать нам, о каком аспекте японской культуры (кроме J-POP, еды, истории, моды и т.д.) вы хотели бы, чтобы ваши фанаты изучили?
Сасаки: “Ipponjime”, японский ритуал, где все хлопают в ладоши в конце мероприятия.
– На кого ты ровняешься, как на айдола/артиста?
Сасаки: Аюми Хамасаки.
– Расскажи, пожалуйста, чем ты больше всего гордишься, будучи мембером Momoiro Clover Z!
Сасаки: Все 5 из нас являются близкими друзьями, а еще наши фанаты очень хорошие.
Источник: tokyohive
Перевела Merrylinn специально для YesAsia