BTS получили подарки с Олимпиады в Пхёнчхане от фигуристов из США Майи и Алекса Шибутани!
Во время Олимпиады Майя и Алекс Шибутани, которых сокращённо называли “ШибСибы”* (ShibSibs), поделились своей любовью к BTS и попросили ARMY помочь им в том, чтобы доставить индивидуальные шапки группе. Брат и сестра Шибутани выиграли две бронзовые медали в Пхёнчхане, одну в командных соревнованиях и одну в индивидуальном зачете.
10 марта Джин загрузил фотографию со своей шапкой (шапки содержат имена членов группы, а также официальный логотип олимпийской сборной США) и подписал: «Спасибо». Посольство США в Сеуле также опубликовало фото с подарком и в шутку предложило сделать Джина почетным членом официальной олимпийской сборной США.
Позже в тот же день Ви опубликовал фотографию себя в шапке с подписью: «Сочетается [со ссылкой на его одежду] #спасибобольшоезашапку!»
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: BTS в образе красивых одноклассников для рекламы школьной формы от «SMART»
Увидеть фото из сообщений можно ниже.
Thank you pic.twitter.com/a888DzBwYs
— 방탄소년단 (@BTS_twt) March 10, 2018
“Спасибо”
.@ShibSibs sent a @TeamUSA beanie to @BTS_twt. #Jin liked the gift! Should we offer to make him an honorary member of the team? ? https://t.co/7WiPYXsHiT pic.twitter.com/nToFfg7Lyw
— U.S. Embassy Seoul (@USEmbassySeoul) March 10, 2018
“@ShibSibs отправили шапочки @TeamUSA @BTS_twt. #Jin понравился подарок! Должны ли мы сделать его почетным членом команды?”
깔맞춤 #모자너무감사합니다! pic.twitter.com/8skOIt58qm
— 방탄소년단 (@BTS_twt) March 10, 2018
«Сочетается #спасибобольшоезашапку!»
Merrylinn специально для YesAsia.ru
*примечание переводчика: видимо, это сокращение от “сиблинги Шибутани”. Сиблингами называют детей одних родителей, у которых общие и мать и отец (обязательно оба родителя).
