Нетизены раскритиковали новый образ Криса Ву

34
9196

6 ноября, в день своего 28-летия, актер и певец Крис Ву поделился через его официальную страницу в Instagram своим новым образом, в котором он появился на мероприятии CFDA/Vogue Fashion Fund. На нем были черные брюки, ярко-красная бархатная рубашка, толстая цепь и подвеска на шее. А кроме того у Криса была заметная щетина.

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: [Релиз] Крис Ву выпустил альбом «ANTARES»

Многим не понравился его внешний вид, а некоторые пользователи сети даже писали, что он выглядит как «африканский мажор*».

«Быстрее проснись, Фань Фань!», — написал один фанат. Другой же негодовал: «Даже если ты красавчик, это не означает, что ты можешь так все портить!»

Другие китайские нетизены были менее корректны:

«Это так называемая мода? Кажется, я не подхожу для Земли, я должен свалить на Марс!»

«У него погорел бизнес? Это должно было быть забавным? Он обидел стилиста?»

«Стилист на него обижен».

«Слишком уродливо, ужасный стилист!»

«Он не здоров? Влияние города…»

Англоязычные нетизены тоже присоединились к этой критике позже, поддержав китайских комментаторов:

«Образ неряшливого сутенера/наркомана-героинщика ему не идет».

«Извините, если это кого-то обидит, но он там выглядит как бездомный…»

«Хммм, стилиста сжечь!!!»

«Вау, у меня нет слов, просто не знаю что сказать…»

А что об этом образе Криса думаете Вы?

Merrylinn, специально для YesAsia.ru

*примечание переводчика: я попыталась подобрать наиболее адекватный эквивалент использованного китайского сленгового слова «тухао» исходя из контекста.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Объявление