Организаторы 19-го фестиваля Women in Film Korea вновь раздавали награды выдающимся женщинам корейской киноиндустрии.
Смотрите также: Победители 5-й церемонии Korean Film Producers Association Awards
12 декабря церемония прошла в CGV Cinelibrary Сеула, ведущей стала Ом Джи Вон. В девяти номинациях были представлены фильмы, вышедшие на экраны с 6 ноября 2017 года до 5 ноября 2018 года.
Речь ведущей Ом Джи Вон: “В прошлом году я получила награду в номинации “Популярность”. В тот раз я пообещала, что буду вести церемонию на следующий год в знак благодарности, и вот я полностью сдержала обещание. Лично я благодарна и рада, что подобный вид фестивалей существует. Как участник киноиндустрии, я поддерживаю данное мероприятие, для меня настоящая честь стать его участницей”.
Список победителей ниже:
Женщина года: Ким Иль Ран (“Остатки”, “Две двери”)
Лучший продюсер: Джэ Чон Джу (“Мальчик, который выжил”)
Лучшая актриса: Хан Джи Мин (“Госпожа Бэк”)
Лучшая новая актриса: Ким Га Хи (“Пак Ён Хва”)
Лучший режиссер: Ли Он Хи (“Частный детектив 2”)
Лучший сценарий: Чон Го Ун (“Маленькая принцесса”)
Лучший документальный фильм: Ким Бо Рам (“Всё ради вагины”)
Техническая номинация: Чхве Ын А за звукорежиссуру (“Шпион направляется на Север”, “Маленький лес”, “1987”)
Лучшая рекламная и маркетинговая кампания: AndCredit (“Серийные убийства, “Шпион направляется на Север”, “1987”)
Режиссер Ким Иль Ран: “Я ощущала огромное давление из-за необходимости произносить благодарственную речь. Думаю, что эта награда – своего рода поддержка мне как женщине в данный период времени, которая как бы говорит: “Давай-ка продолжим появляться на съёмочной площадке еще долгое время”. Я ощущаю невероятное счастье. Скоро состоится 10-я годовщина трагедии в Йонсангу. Через эту награду я надеюсь, что люди проявят интерес к правде о случившемся”.
Хан Джи Мин: “Я сильно плакала на другой церемонии награждения, поэтому не собиралась делать этого сегодня, но слезы сами собой потекли из глаз при встрече с глазами Квон Со Хён. Огромное спасибо за столь значимую награду. Во время принятия решения о съёмках в “Госпоже Бэк” и в течение всей работы над этим фильмом, я просто хотела хорошо поработать и добавить искренности в сюжет. Впервые после премьеры киноленты я осознала, насколько удачливой актрисой являюсь. Поскольку существует относительно немного фильмов, где женские персонажи показаны в трехмерном формате, я благодарна за то, что смогла сыграть такую героиню. Спасибо режиссеру Ли Джи Вон. Думаю, многие зрители поддерживали наш фильм из-за искренности в отношении социального послания через киноленту. Думаю, награда досталась мне по той же причине. В этом проекта я работала с большим количеством сотрудниц-женщин, чем раньше. Мне показалось, что редкость, поэтому я хотела бы разделить свой трофей с ними. Надеюсь, в будущем подобная женская съёмочная группа перестанет быть чем-то необычным и станет обыденным. Я стану актрисой, которая тихо и упорно работает над актерской игрой в проектах, чтобы женские фильмы создавались с большим разнообразием и в лучшей окружающей среде. Искренне благодарю вас”.
Ким Га Хи: “Мне выпала возможность сыграть роль, о которой мечтают все актрисы-новички, однако была напугана, увидев анонс о беспрецедентном женском персонаже. Я волновалась, однако считаю, что моя героиня – результат не только моих усилий, но и дух многие актеров, который пытались “отвоевать” фильм “Пак Хва Ён”. Она – опасная героиня-испытание, но я благодарна Myung Film, режиссеру и артистам за то, что поддерживали меня и прошли весь путь со мной”.
Поздравляем победителей.
gunyasha © YesAsia.ru
