[РУБРИКА] Интервью с автором YESASIA: Bublos_blu

Уважаемые SaYeS, мы начинаем временную мини-рубрику: знакомство с авторами сайта YesAsia. Данная рубрика создана исключительно для тех, кому это интересно. Те, кому интересны исключительно новости, могут пропустить данный пост.

Цель данной рубрики: знакомство с авторами-переводчиками сайта, в интервью которых многие из наших читателей смогут увидеть схожие со своими мысли и истории. Мы зададим авторам по 10 общих и несколько индивидуальных вопросов.

---

Открывает нашу рубрику один из старожилов сайта: автор Bublos_blu.

Чем, на твой взгляд, ты привлекаешь и отталкиваешь людей?

Привлекаю, наверное, чувством юмора и твердостью взглядов, трудолюбием и ответственностью. Отталкиваю…у меня острый язык и взрывной характер, если меня понесёт в дебри, то фиг остановишь. Могу обидеть людей, не желая того на самом деле.

Если бы ты могла описать себя 5 словами, что бы это были за слова?

“Сложно нафиг, лучше не трогай”

Назови и опиши парой фраз свой город (МО).

Потрясающими госзаказами и тендерами на правящее начальство город украсился брусчаткой и красивыми фигурками персонажей из детских мультфильмов. Почти европейский город. Коррупция на славу красоте городка.

Если в твоей жизни есть “сокровище”, расскажи про него.

Сын. Мое капризное и своенравное сокровище, которое разделяет мою любовь к музыке и игрушкам BT21.

Какие у тебя жизненные мотивации?

Я – АРМИ до мозга костей, и эти ребята меня действительно вдохновляют на большее: трудиться до потери пульса, вкалывать так, чтобы отрубаться от усталости, на пути к цели. Если они смогли упорным трудом достичь все, почему я не смогу?

На твой взгляд, с какими трудностями сталкиваются фанаты корейской культуры в повседневной жизни?

Тупостью и предубеждением. До того, как они прослушают кпоп, они сразу в зоне отчуждения и осуждения. Как будто есть разница, где создана Музыка и на каком языке. У искусства нет границ и рамок.

Вспомни самый приятный и самый неприятный момент на сайте на текущий момент.

Приятный? Первая статья, которой я была довольна и гордилась собой. Неприятно читать комментарии порой. Не все ценят труд людей.

Был ли у тебя момент в жизни, когда кпоп/дорамы действительно придали сил, или это лишь самовнушение фанатов?

Не самая лучшая страница в моей жизни, но я была действительно на грани, и были чёрные мысли, но музыка BTS вытащила меня и придала мотивации и сил. Дала надежду. Как бы глупо и тривиально это не звучало. Всегда буду им за это благодарна.

Был ли момент, когда тебе было стыдно за приверженность к кпопу/дорамам?

Нет, мне не стыдно за то, что я люблю, ценю и уважаю.

Назови новость из Кореи, которая шокировала тебя до глубины души?

Джонхен (SHINee)… Было так больно, что аж задыхалась. Впервые об этом говорю. Очень ценила и уважала его, было какое-то к нему особое нежное чувство. Хотя не была фанатом. А ещё потому что понимала его… Очень жаль.

Музыкальный коллаб твоей мечты – это?

Я и Тэхён (BTS). Что-нибудь на французском. Из мюзикла «Моцарт», например. Почему-то такое приходит в голову.

Когда всё мелкое уходит, что самое главное остается в конце?

Любовь. На самом деле лишь она важна в жизни. Любовь к себе, к людям, к самой жизни, к родным… Без любви – пустота.

Если бы ты вернулась в прошлое, в самый сложный для себя период жизни, что бы ты сказала сама себе в тот момент?

«Ты справишься, просто нужно время, и много-много трудиться».

АРМИ: плюсы и минусы фандома изнутри?

Эмоциональность и преданность. Это одновременно и плюс и минус. Включить бы нам порой хладнокровность и разум, но бешеная любовь к ребятам и их музыке иногда слишком переполняют нас.

У тебя в доме/на рабочем столе/в телефоне есть “следы кпоп”? Фото-доказательство.

Пресс Чонгука на холодильнике, а на работе календарь с группой, и, конечно, заставка на рабочем столе компьютера.

Расскажи про свои любимые корейские уходовые средства.

Крем с алоэ от Nature Republic, очищающие маски от Mediheal.

Если бы ты хотела позаимствовать для себя части тела кпоп певиц, у кого бы и что взяла?

Ох, ребята… я так люблю Хвасу. Она неидеальна для простого смертного, но для меня – Богиня!

Социальные сети в мире кпоп – способ продвижения или оружие быстрого уничтожения?

Социальные сети – это оружие. Умеешь с ним ловко обращаться – взлетаешь на вершину славы. Виртуозно владеешь – значит, тебя зовут Бан Шихёк. Теряешь хватку и оно стреляет в тебя самого? Такое тоже бывает. Зависит все от мастерства, хитрости и продуманности шагов.

Каким ты видишь будущее этого сайта?

Очень бы хотелось, чтобы сайт вышел на новый уровень и стал ньюсмейкером. Уважение и понимание от читателей было бы вообще супер.

Свободный блок: напиши читателям что угодно.

Больше всего хотелось бы сказать читателям, чтобы они никогда не стыдились и не стеснялись того, чего любят, что им интересно, что заставляет их улыбаться. Чтобы они научились уважать и любить себя и свои вкусы, так они смогут научиться так же относиться к другим.

gunyasha © YesAsia.ru