Японская версия знаменитой сатирической дорамы JTBC «Небесный замок» (2018-2019) выйдет в эфир в июле в рамках партнерского соглашения между SLL JoongAng и японским каналом TV Asahi.
Смотрите также: Самые рейтинговые корейские драматические сериалы за последние 20 лет.
Японская версия дорамы расскажет о процессе поступления в среднюю школу, в отличие от корейской версии, которая сосредоточена на процессе поступления в университет. По словам SLL JoongAng, это позволит лучше отразить реалии японской системы образования, где поступление в старшие классы считается более сложным и предполагает большее вовлечение родителей.
Недавно начались съемки японской версии «Небесного замка» с участием японских актеров Мацушиты Нао, Кимуры Фумино и Коюки, как сообщает SLL JoongAng.
Этот ремейк — первый совместный проект SLL JoongAng и TV Asahi с момента подписания меморандума о сотрудничестве в мае. Два канала подписали меморандум с целью совместного планирования и разработки сериалов и другого контента для укрепления своего влияния на мировом рынке.
«Мы рады объявить о новом значимом сотрудничестве, последовавшем за нашим партнерством с TV Asahi», — сказал в пресс-релизе Пак Джун Су, глава производственного подразделения SLL JoongAng.
«Начав с ремейка „Небесного замка“, мы и в будущем будем планировать, разрабатывать и выпускать конкурентоспособные работы, привлекательные для мирового рынка».
«Небесный замок» завоевал большую популярность, показав темную сторону корейской системы образования, в частности, коррупцию в частных учебных заведениях. Поклонники дорамы создали мнолжество мемов, что породило «синдром Небесного замка» в социальных сетях.
Сериал набрал 23,8 % зрительской аудитории, что является редким достижением для кабельного канала.
fengshan © YesAsia.ru
