Пользователь одного онлайн сообщества Instiz опубликовал идею перевода корейских имен на английский язык. Каковы результаты? Довольно смешные.
Jangmi In Ae – Rose in Love ( Роза в любви)
Lee Dong Gun – Moving Gun ( Перемещая пистолет)
Yesung – Yes Sex
Kang Han Na – Strong Me (Сильная я)
Don Spike – Stir Fried Pork ( Жаренная свинина)
Yeeun – Example Silver (пример серебра)
Eun Kwang – Silver Light (Серебряный свет)
Ahn Nae Sang – Guide Award(Руководство премией)
Yong Gun – Dragon Gun (Драконий пистолет)
Источник: koreaboo.com
AnJel_Lee © YesAsia
Статьи на YesAsia переводятся из новостных сайтов, указанных в разделе "Источник". Если у вас есть предложения по дополнению или изменению новости, пожалуйста, напишите нам на [email protected]