Если вы хотите узнать перевод или романизацию, чтобы петь вместе с кумиром, то можете написать ниже в комментариях, какие бы переводы и тексты песен вы хотели бы увидеть в нашей рубрике!^^
А теперь мы представим вам Текст песни T-ara & Davichi – We Used to Love
Korean
우리 사랑했잖아
제발 날 울리지마
오직 내겐 너 하나뿐야
눈을 감아도 보여
귀를 막아도 들려
제발 날 떠나가지마.
어두웠던 내 삶에
빛이 되어준 사람
너무나 소중한 사람
하루 지나고 또
지나도 더 그리워져
이 노랠 하는 지금도
우리 사랑했잖아
제발 날 울리지마
오직 내겐 너 하나뿐야
눈을 감아도 보여
귀를 막아도 들려
제발 날 떠나가지마
돌아올것 같아서
다시 올지 몰라서
오늘도 너를 기다려
너는 모르지 넌 모르지
아파하는 날
이 노랠 하는 지금도
우리 사랑했잖아
제발 날 울리지마
오직 내겐 너 하나뿐야
눈을 감아도 보여
귀를 막아도 들려
제발 날 떠나가지마
세상과 너 둘중에 택하라면 하나
(Aah~Ooh~)
내 전불 빼앗아도 너라면 난 좋아
낮이나 밤이나 사랑에 난 목마른 자
널 이젠 잊자 이런 나의 같잖은
다짐이 또 다시 나를 울려 들려
너에게 바라는건 오직 너야
너 없인 아무것도 할수 없는 나야
이 노랠 들으면 제발 너 돌아와 돌아와
사랑하면 할수록 (Ahh~~)
점점 야위어만 가
오직 내겐 너 하나뿐야
우리 사랑했잖아
제발 날 울리지마
날 두고 떠나가지마
Yeah uh uh
결국 넌 돌아서 나는 또 막아서
자존심 다 버리고 미친척 널 따라서
가슴이 되려 나를 다그치고 말했어
세상에 하나뿐인 널 잃지는 말랬어
나는 또 웃는척 그냥 멀쩡한척
너에게 부르는 마지막 나의 이 노래
제발 날 떠나가지마
Romanization
uri saranghaetjanha
jebal nal ullijima
ojik naegen neo hanappunya
nuneul gamado boyeo
gwireul magado deullyeo
jebal nal tteonagajima.
eoduwotdeon nae sarme
bichi doeeojun saram
neomuna sojunghan saram
haru jinago tto jinado
deo geuriwojyeo
i norael haneun jigeumdo
uri saranghaetjanha
jebal nal ullijima
ojik naegen neo hanappunya
nuneul gamado boyeo
gwireul magado deullyeo
jebal nal tteonagajima.
doraolgeot gataseo
dasi olji mollaseo
oneuldo neoreul gidaryeo
neoneun moreuji neon moreuji
apahaneun nal
i norael haneun jigeumdo
uri saranghaetjanha
jebal nal ullijima
ojik naegen neo hanappunya
nuneul gamado boyeo
gwireul magado deullyeo
jebal nal tteonagajima.
sesanggwa neo duljunge taekharamyeon hana
(Aah~Ooh~)
nae jeonbul ppaeasado neoramyeon nan joha
najina bamina sarange nan mongmareun ja
neol ijen itja ireon naui gatjanheun
dajimi tto dasi nareul ullyeo deullyeo
neoege baraneungeon ojik neoya
neo eobsin amugeotdo halsu eomneun naya
i norael deureumyeon jebal neo dorawa dorawa
saranghamyeon halsurok (Ahh~~)
jeomjeom yawieoman ga
ojik naegen neo hanappunya
uri saranghaetjanha
jebal nal ullijima
nal dugo tteonagajima
Yeah uh uh (Ahh~~~)
gyeolguk neon doraseo naneun tto magaseo
jajonsim da beorigo michincheok neol ttaraseo
gaseumi doeryeo nareul dageuchigo malhaesseo
sesange hanappunin neol irchineun mallaesseo
naneun tto utneuncheok geunyang meoljjeonghancheok
neoege bureuneun majimak naui i norae
jebal nal tteonagajima
Translation
Мы любили друг друга,
Пожалуйста, не заставляй меня плакать.
Для меня ты единственный,
Когда я закрываю глаза – я вижу тебя.
Когда я закрываю уши – я слышу тебя.
Пожалуйста, не оставляй меня.
Человек, который стал
Светом в моей тёмной жизни,
Такой драгоценный человек.
Проходит день, и ещё день
И я всё больше по тебе тоскую,
Даже когда пою эту песню.
Мы любили друг друга,
Пожалуйста, не заставляй меня плакать.
Для меня ты единственный,
Когда я закрываю глаза – я вижу тебя.
Когда я закрываю уши – я слышу тебя.
Пожалуйста, не оставляй меня.
Возможно, ты вернёшься,
Потому что ты можешь вернуться.
Сегодня, я снова жду тебя.
Ты не знаешь, ты не знаешь,
Как сильно я страдаю,
Даже когда пою эту песню.
Мы любили друг друга,
Пожалуйста, не заставляй меня плакать.
Для меня ты единственный,
Когда я закрываю глаза – я вижу тебя.
Когда я закрываю уши – я слышу тебя.
Пожалуйста, не оставляй меня.
Если бы мне пришлось выбирать между тобой и миром,
(Ааа, оуу~)
Если ты отнимешь у меня всё, я согласна.
Днём и ночью я жажду любви.
Моё неподобающее обещание – забыть тебя, снов заставляет меня плакать,
Ты слышишь меня?
Единственное, чего я от тебя хочу – это ты.
Без тебя, я ничего не могу сделать,
Если ты слышишь эту песню, пожалуйста, вернись, вернись.
Чем больше я люблю, (Ааа~)
Тем меньше получаю взамен.
Для меня ты единственный,
Мы любили друг друга,
Пожалуйста, не заставляй меня плакать.
Не бросай, не оставляй меня.
Да, оу, оу
В конце концов, ты отворачиваешься от меня и держишься подальше.
Я наплевала на свою гордость и как сумасшедшая, последовала за тобой.
Но моё сердце убеждало меня и говорило мне,
Не терять тебя, единственного в этом мире,
Я делала вид, что улыбалась, делала вид, что всё будет хорошо.
Это последняя песня, которую я пою для тебя,
Пожалуйста, не оставляй меня.
RickJ© YesAsia
