Иногда просмотр дорам — это не только способ провести свободное время, но ещё получить полезную информацию для расширения своего кругозора.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: Ян Цзы покинула студию спустя шесть лет после сотрудничества
Недавно состоялась премьера китайского сериала «Хозяйка дома» («Замечательные женщины»). Действие происходит в провинции Сучжоу во времена династии Цин (1644 — 1911 гг.). Дорама рассказывает историю двух женщин, которые освобождаются от оков феодальной этики и стараются сохранить род Жэнь от упадка.
После свадьбы Шэнь Цуйси, которую играет китайская актриса Цзян Цинь Цинь, начинает управлять семейным делом по производству гобеленов и шёлка, поскольку её муж интересуется только живописью и оперой.
Цзэн Баоцинь, которую играет актриса Ян Жун, влюбляется в мужа Шэнь и рожает ему сына. Сначала две женщины ненавидят друг друга, но после исчезновения мужа Шэнь они объединяются, чтобы улучшить технику плетения гобеленов – кеси и спасти род Жэнь.
Одним из основных моментов дорамы является её акцент на технике кеси — гобелены из шёлка. Обычно в этой технике изготавливали одежду для членов королевской семьи, начиная с династии Сун (960-1279 гг.).
Известно, что перед началом съёмок производственная команда дорамы посетила музеи, чтобы узнать поподробнее о кеси, а также наняла консультанта Гу Цзянь Дуна — знатока древней техники. Также в качестве реквизита съёмочная группа заранее заказала большое количество подлинных работ в технике кеси.
Гу Цзянь Дун пояснил, что согласился работать с продюсерской командой, потому что ему понравилась тема и история дорамы. Он хочет, чтобы посмотрев сериал, как можно больше зрителей узнали об уникальной традиционной китайской технике кеси.
Гу Цзянь Дун и его команда подготовили десятки работ для сериала, некоторые из которых очень сложные и трудоёмкие.
“На самом деле, мы планировали, что некоторые работы, созданные для дорамы, в том числе с узорами из лотоса и уток-мандаринок, будут выполнены в соответствии с традицией, но мы обнаружили, что им нужно чувство глубины после того, как мы начали их создавать. Поэтому мы добавили больше цветов, основанных на традиционных методах, а затем добавили вышивку и полировку”, – сказал Гу.
Кроме того, Гу Цзянь Дун восхитился тем, что на съёмочной площадке в качестве реквизита использовались настоящие ткацкие станки, которые являются точной копией тех, на которых в ту эпоху изготавливались кеси.
Консультант сказал, что съёмочная группа ответственно подошла к съёмкам дорамы, чтобы достоверно рассказать зрителям о том, как создавались уникальные изделия в технике кеси.
«Весь реквизит, который они привлекли для съёмок соответствует традициям. Они проделали отличную работу во всех деталях, включая дизайн и цвет всех машин», – пояснил Гу.
Помимо техники кеси, в сериале также представлено ещё одно достояние китайской культуры – опера Куньцюй. Зрители могут насладиться некоторыми сценами из этих классических опер.
Премьера дорамы «Хозяйка дома» состоялась 8 ноября.
Happy Jea © YesAsia.ru