Сообщение Эмбер из f(x) всем ненавистникам

25 июля Эмбер из группы f(x) продемонстрировала редкую зрелость в сообщении, адресованном всем ненавистникам в её личном аккаунте в соцсетье.

Эмбер отметила, что каждый индивидуален, и мы должны уважать это. Людям стоит попробовать полюбить ближнего своего и помогать ему, утверждает она, завершая сообщение: “Любите жизнь, упорно трудитесь и следуйте за мечтой. Спасибо ещё раз”.

Ниже вы можете прочесть полный перевод поста.

“Никогда не хотела убеждать кого-либо, но пришло время, когда я должна разъяснить свою позицию в том, во что твёрдо верю. В связи с недавними событиями я хочу сказать кое-что: я была томбоем почти всю жизнь и, если вкратце и по правде, иногда это действительно отстойно. Ненавистники могут и будут ненавидеть, но оскорблять меня в лицо – это абсолютно другая вещь. Лично я верю, что девочки и мальчики не ограничены одним типом внешности или образом. Красота существует во всех формах и размерах. Все мы разные. Если бы мы пели одну и ту же мелодию, как могла бы быть в мире гармония? Не судите людей только потому, что они другие. Надеюсь, мы сможем наконец повзрослеть, чтобы начать уважать отличия нас друг от друга. Я всегда стараюсь оставаться позитивной и счастливой. Я люблю мою жизнь, мою работу и людей, которые всегда поддерживают меня. Я вечно благодарна им, потому что знаю, что не смогла бы зайти так далеко собственными силами. После каждой своей ошибки я анализирую проступок и пытаюсь стать лучше. Я знаю, что не могу быть идеальной, но я всегда буду стараться изо всех сил такой стать. Что касается этого, я хотела бы поблагодарить ещё раз всех, кто постоянно дарит мне поддержку и верит в меня. Проще говоря, любите и помогайте друг другу. А тем, кто ещё борется, я хочу сказать: всегда будьте собой. Быть искренне и по-настоящему тем, кто ты есть – лучшая вещь, которую вы можете сделать для себя Любите жизнь, упорно трудитесь и следуйте за мечтой. Спасибо ещё раз”.

I never want to be forceful but there comes a time where i need to put my foot down on something i strongly believe in. Due to recent events i want to address something: I’ve been a tomboy pretty much all my life and honestly, to put it short, it really sucks sometimes. Haters can and will hate, but insulting me in front my face is totally different thing. I personally believe girls and boys are not limited to one specific look. Beauty comes in all shapes and sizes. We are all different. If we all sang the same melody how can there be harmony? Dont judge someone just because they’re different. Hopefully we can all grow to respect each other’s differences. Im always trying to stay positive and happy. I love my life, my work, and the people who are constantly supporting me. I am always thankful because i know i cant be here on my own strength. With every mistake, i analyze my fault and then try to better myself. I know i can’t be perfect but i will always try to be my best. In regards to that, i want thank everyone again for constantly encouraging me and believing in me. To put it simply, love and help one another. And for people who are struggling, always be yourself. Being true and real to who you are is the biggest thing you can do for yourself. Love life, work hard, and chase your dreams. Thank you again.

Фото опубликовано Amber J. Liu (@ajol_llama) Июл 25 2015 в 8:40 PDT

Источник: allkpop
Villainy © YesAsia