Недавно YueHua Entertainment поблагодарили фанатов за поддержку женской группы из их агентства, EVERGLOW, но благодарственное сообщение с первого взгляда действительно пугало поклонников.
Фандом группы, FOREVER, а особенно международные фанаты, которые не знают корейского языка, очень испугались благодарственного послания. потому что оно больше походило на серьезное письмо с объявлением о роспуске группы или о других подобных печальных новостях.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: Первая победа EVERGLOW на The Show + выступления участников
Как оказалось, шрифт и оформление письма могут иметь большое значение, особенно если они не соответствуют контексту и общему посылу сообщения.
Некоторые пользователи сети высказали предположение, что было бы лучше, если бы YueHua выложили в Twitter повседневное веселое сообщение с большим количеством восклицательных знаков и групповой фотографией вместо строгого формального письма.
Вы можете посмотреть на сообщение от агентства ниже.
[NOTICE] 안녕하세요 위에화엔터테인먼트코리아입니다. pic.twitter.com/CWRBOzvxRn
— EVERGLOW_STAFF (@EVERGLOW_STAFF) September 25, 2019
Возможно, это просто отличительный стиль YueHua Entertainment. Но наверняка FOREVER и пользователи сети думают, что агентству следует научиться писать праздничные сообщения по-другому.
Kyofox © YesAsia.ru
