Журналист рассказала о грубом отношении персонала OMEGA X к переводчику из Чили

9
3688
ИСТОЧНИКwww.koreaboo.com
Журналист рассказала о грубом отношении персонала OMEGA X к переводчику из Чили

Генеральный директор Spire Entertainment Кан Сон Хи попала под огонь критики за словесное и физическое насилие над OMEGA X. Нетизены продолжают распространять в сети хештэги в поддержку парней. В это же время на свет выходят новые обвинения: сообщается, что менеджеры группы грубо вели себя с переводчиком во время концерта OMEGA X в Чили.

Журналист рассказала о грубом отношении персонала OMEGA X к переводчику из Чили

Директор Кан отрицает обвинения через заявления для СМИ и личные соцсети, но нетизены убеждены в ее грубом обращении с группой. Друзья, фанаты и поклонники из других фандомов высказываются в поддержку участников группы.

Смотрите также: Новые свидетели случаев абьюза OMEGA X со стороны Spire Entertainment

Журналист рассказала о грубом отношении персонала OMEGA X к переводчику из Чили

Теперь репортёр из Чили Ребекка Медина рассказала в соцсетях о том, как менеджеры OMEGA X грубо обращались с переводчиком во время сентябрьского концерта группы в Сантьяго, Чили.

По словам Медины опытный переводчик и певица Фернанда Бургос согласилась переводить концерт группы. В итоге ей заплатили за 3 часа работы, когда, на самом деле, она работала 10 часов.

Журналист рассказала о грубом отношении персонала OMEGA X к переводчику из Чили

Я рассказываю это, хотя знаю, что так уменьшаю свои шансы поработать с OMEGA X до нуля.

Фернанда Бургос – известная личность в Чили. Она говорит на трёх языках. Так что, ей должны платить больше.

Она взялась за эту работу из милости. И в итоге из 10 часов работы ей заплатили за 3“.

С самого начала со стороны персонала OMEGA X на переводчика сыпались оскорбления.

Журналист рассказала о грубом отношении персонала OMEGA X к переводчику из Чили

Первое, с чем она столкнулась, – ксенофобия от стаффа.

“Она переводчик?” – спрашивал стафф на английском, думая, что она может говорить только на испанском“.

Стафф постоянно требовал от нее не разговаривать с OMEGA X, хотя ее работа в этом и заключается.

После этого начались угрозы: “ты не можешь смотреть на парней”, “ты не можешь подходить к ним“, – Ребекка Медина.

Ситуация ухудшилась, когда женщина-менеджер схватила Бургос за руку и сказала: “Нам надо поговорить“. Бургос попросила ее отпустить руку, но та сдавила с еще большей силой. Во время разговора менеджер говорила с переводчиком неуважительно, хотя Бургос использовала уважительную форму.

Журналист рассказала о грубом отношении персонала OMEGA X к переводчику из Чили

По словам Бургос менеджер общалась с ней свысока. Девушка назвала опыт “просто ужасным“.

Журналист рассказала о грубом отношении персонала OMEGA X к переводчику из Чили

Менеджер всегда говорила свысока. Ни разу не посмотрела на Бургос и общалась так, что Фернанда плакала.

Фернанда работала с людьми из Кореи 5 лет.

Но стафф по ее словамбыл просто ужасным“.

Журналист рассказала о грубом отношении персонала OMEGA X к переводчику из Чили

В сообщении Медине Бургос рассказала, что менеджер не смотрела на нее и говорила неуважительно.

Журналист рассказала о грубом отношении персонала OMEGA X к переводчику из Чили

Если персонал так грубо обращается с незнакомыми людьми, представьте, как они ведут себя с парнями.

Фернанда рассказала, что сами парни были самыми милыми людьми, которых она когда-либо встречала, но проблема была в стаффе.

Ее оскорбляли незнакомые люди. Такое не должно повториться“.

Журналист рассказала о грубом отношении персонала OMEGA X к переводчику из Чили

Давление было таким сильным, что Фернанда расплакалась из-за оскорблений и ксенофобии“.

Бургос была не единственной, кого оскорблял стафф OMEGA X. По словам Медины команда чилийского СМИ Kpop Chile Oficial также подверглись грубому обращению.

Журналист рассказала о грубом отношении персонала OMEGA X к переводчику из Чили

С Kpop Chile Oficial также обращались, как с “грязью”. Владелица компании также подверглась систематическим унижениям из-за того, что она из Чили“.

Фернанда Бургос рассказала о своем опыте в письме Медине.

Журналист рассказала о грубом отношении персонала OMEGA X к переводчику из Чили

Парни были просто солнышками. Мне удалось поработать с ними на концерте в Сантьяго. Они весёлые, трудолюбивые и очень уважительно общаются. Они всегда благодарили меня за упорную работу. Но персонал вел себя ужасно ксенофобно. Первая вещь, которую они сказали, когда увидели меня, было: “Она переводчик? Она же не кореянка!” И рассматривали меня снизу вверх. И это было только начало. Не только стафф обращался со мной неуважительно, но и женщина-менеджер. Меня все так разозлило, что я расплакалась за сценой. Очень неприятный опыт“.

После публикации видео с издевательствами директора Кан над Джэханом не трудно поверить, что другие люди могли пострадать от обращения команды Spire Entertainment.

Видео насилия над участником группы: SBS опубликовали видео, на котором видно, как директор OMEGA X избивал и оскорблял Джэхана

Tommy © YesAsia.ru

Если Вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Статьи на YesAsia переводятся из новостных сайтов, указанных в разделе "Источник". Если у вас есть предложения по дополнению или изменению новости, пожалуйста, напишите нам на [email protected]
Фото аватара
Тамара (Tommy) — архитектор по образованию и писатель в душе. Увлекаюсь написанием стихов, прозы и созданием 3D-моделей. Стараюсь публиковать увлекательные статьи, вдохновляясь культурой Кореи и Японии.
Новости YesAsia.ru на Google News